Bis zum Schluss [French translation]

Je n'abandonne pas, même si tu n'as plus aucun espoir,

Même si tu ne veux plus aucune guérison

Je n'abandonne pas, même si tu ne vois plus d'échappatoire,

Même si tu ne sens plus ma main

Je te tiens bien!

Je ne te lâche pas!

Je te tiens bien!

Je ne te lâche pas!

Promets-moi ceci:

Si tu me touche cette nuit,

Embrase-moi simplement, ne me guéris pas

Si tu me perds après cette nuit,

Alors ne porte pas le deuil trop longtemps

Viens lécher mes plaies,

Car je saigne depuis des heures déjà...

Il semble que tu veuilles lutter jusqu'à la fin!

Je n'abandonne pas, même si tu perds connaissance

Lorsque la nuit dévore ton âme

Je n'abandonne pas lorsque la tempête déchiquète ton âme,

Lorsqu'aucune lumière et aucun son ne te parviennent

Je lutterai jusqu'à la fin!

Fin!

Je lutterai jusqu'à la fin!