Böser Traum [Spanish translation]

Soy la voz que oyes

la imagen de ti que tú destrozas,

el sueño oscuro que se hace realidad,

el animal que sacia tu hambre.

Soy el espejo de tu alma

la luz que cae sobre ti,

el frío aliento de la ansiedad

que te une a la vida.

Aunque no te guste,

soy un mal sueño,

soy un mal sueño

que te busca,

soy un mal sueño,

soy una maldición oscura,

soy un mal sueño

que te busca,

y te encuentro.

Soy el silencio que te tortura,

el frío sufrimiento que te alienta,

la verdad a la que no te enfrentas,

la red de cristal en la que caes.

Soy el espejo de tu alma

el brillo que te deforma,

ningún deseo que se vaya a cumplir,

el fin de tu mundo.

No tengas miedo,

duérmete de una vez,

todavía esta noche

te voy a invadir

me arrastro hasta ti,

ya estoy muy cerca,

cuando te despiertes

seguiré ahí.