Aussi belle qu'une balle [English translation]

She is so cute

that it's diificult

As cute as a bullet

Not to tilt your head

just to look at her.

As cute as a bullet

I wait for her only,

Yes, but I'd just as well kill myself,

She lies on her bed,

Hoping she's hit by a stray bullet

Just a stray bullet,

walking out in the streets,

Her heart is not waiting

for more than a stray bullet.

Just a stray bullet

walking out in the streets,

Her heart is not waiting

for more than a stray bullet.

(She's) such a beauty

Leaning at her sill

that it's delicate

Not to fall for her.

As cute as a bullet,

I wait for her only,

Yes, but I'd just as well kill myself,

She lies on her bed,

Hoping she's hit by a stray bullet..

Just a stray bullet,

walking out in the streets,

Her heart is not waiting

for more than a stray bullet.

Just a stray bullet,

walking out in the streets,

Her heart is not waiting

for more than a stray bullet.

..,...