Cherchez le garçon [English translation]

From a magnetic tape,

A sigh escapes him.

On a giant screen,

His eyes are closing.

Look for the boy,

Find her name,

Look for the boy.

Tragic awakening succeeds,

Has a dreamless sleep

The shape of his body,

Does not mean anything to me.

Look for the boy,

Find her name,

Look for the boy.

From a magnetic tape,

A sigh escapes him.

On a giant screen,

A drop of blood.

Look for the boy,

Find her name,

Look for the boy.