Are you sure [Spanish translation]

Mira a tu alrededor,

mira en el bar que tienes delante

las caras que ves,

¿estás seguro de que es aquí donde quieres estar?

Esos son tus amigos,

pero ¿son amigos de verdad?

¿te quieren tanto como yo?

¿estás seguro de que es aquí donde quieres estar?

Pareces tener mucha prisa por vivir de esa manera

y has provocado mucho dolor y miseria.

Pero mira a tu alrededor, echa un buen vistazo.

Entre tú y yo,

¿estás seguro de que es aquí donde quieres estar?

No dejes que mis lágrimas te convenzan, por favor,

tenía la esperanza de que no lloraría,

pero últimamente las lágrimas parecen parte de mí.

Pero mira a tu alrededor y échales un buen vistazo

a los parroquianos de toda la vida

y ¿estás seguro de que es aquí donde quieres estar?