Amara terra mia [Bulgarian translation]

Slunze nad dolinata

i slunze na halma

Na poleto

niama veche nikoi.

Pripev

Sbogom, sbogom liubov,

Az si otivam.

Gorchiva moia zemia,

gorchiva i hubava.

Bezkraini nebesa

Liza ot kamak.

Raze mazolesti

bez nadegda.

Pripev

Megdu maslinite se ragda

Lunata.

Edno dete plache,

Karmeno ot slabi gardi.

Pripev

Горчива моя земя

Слънце над долината

и слънце на хълма

На полето

няма вече никой.

Припев

Сбогом , сбогом любов,

Аз си отивам.

Горчива моя земя ,

горчива и хубава ...

Безкрайни небеса

Лица като камък.

Ръце мазолести,

без надежда.

Припев

Между Маслините се ражда

луната

Едно дете плаче ,

кърмено от слаби гърди .

Припев