Alta [English translation]

The clear sky is now filled with clouds

It rains in your soul until dawn

Alone you get up, alone you go to sleep [?] (What’s “singuri”)*

Alone you reach where ever you’re headed

You always tell yourself that you don’t need her

She'sstill just a foolish day of your life [?]

Lost, you search in a field filled with flowers

And you can’t find her among the many colors

Where’s your other half?

Refren:

When the world gets turned upside down

When everything goes upside down for you

Sing with me and say it like this

Once, you had thought that it was sunny

And that spring would never leave

The leaves fell even by your side

You woke up with just your shadow

Am I right?

Paint yourself a smile and forget about her

When dawn comes, you will leave the rough night

And if you try to listen to your heart

She’ll meet up with you, some day, somewhere…

Where’s your other half

The rain still falls

Over your heart, but it will stay