All the Way [Portuguese translation]

Quando alguém te ama

Não vale a pena, a não ser que ele te ame por todo o caminho,

Alegre por estar perto de ti

Quando precisas de alguém para te animar por todo o caminho.

[Refrão:]

Mais alto que a árvore mais alta é,

É assim que tem de se sentir;

Mais profundo que o profundo mar azul é,

É o quão profundo vai, se é real.

Quando alguém precisa de ti

Não vale a pena, a não ser que ele precise de ti por todo o caminho,

Ao longo dos anos bons ou esguios

E para todos medianos, venha o que vier.

[Ponte:]

Quem sabe aonde a estrada nos levará,

Somente um tolo diria,

Mas se me deixares te amar

É certo que te amarei por todo, todo o caminho.

[instrumental-dois últimos versos do refrão]

Então, se me deixares te amar

É certo que te amarei por todo, todo o caminho.