All Aboard [Romanian translation]

Hey! Asculta cuvinetele lui Romeo...

De asta ai tu nevoie în viață. (Da)

Vino aici!

(Romeo Santos)

Îți voi da instrucțiuni,

Mă vei urma.

Sunetele corpului tău sunt ca percuții,

Eu îți orchestrez fanteziile.

Și la trezire senzații ca în vise,

Nici nu vei crede!

Iar ceea ce necesiți,

Fato, vei primi în seara asta.

Și eu știu care e condiția ta,

Te voi face să te simți vie.

Relaxează-te și simte călătoria.

Așa se face, ca și cum ar fi ultima călătorie,

Ultima șansă de a ajunge aici,

Mai rămâne doar un bilet.

Și asta e pentru tine, draga mea,

Ultima călătorie, pentru că nu

Vei mai găsi senzația asta în altă parte.

Mai bine grăbește-te pentru că trece trenul...

Toți la bord!

(Urcă, dragă!)

Folosesc cuvintele astea ca să te conving,

Nu am un motiv anume să vorbesc.

E o vacanță continuă

Fiecare dată în care ești cu mine.

Și la trezire senzații ca în vise,

Nici nu vei crede!

Iar ceea ce necesiți,

Fato, vei primi în seara asta.

Și eu știu care e condiția ta,

Te voi face să te simți vie.

Așa se face, ca și cum ar fi ultima călătorie,

Ultima șansă de a ajunge aici,

Mai rămâne doar un bilet.

Și asta e pentru tine, draga mea,

Ultima călătorie, pentru că nu

Vei mai găsi senzația asta în altă parte.

Mai bine grăbește-te pentru că trece trenul...

Toți la bord!

Ea vrea să se urce în trenul Wayne,

Așa ca eu sunt geanta ei, purtător de bagaje.

Tu fumezi Mary și eu cu avionul Jane...

Și toate sunt bune.

Am o poză cu zâmbetul tău

În adâncul minții mele.

O apuc de cap,

Ea se indepărtează, ca în retragere.

Îi pun fața pe perină,

O testează puțin.

Micuța spune că se simte ca și cum

Ar fi așezate într-o rachetă.

Spun: 5, 4, 3, 2...

Unica poți fi doar tu.

Micuța spune: „Domnule, ajunge.”

Eu spun: „Și mie.”

Iubirea mea nu are egal.

Ajungi sus.

Și dacă te urci în trenul ăsta,

Te vei opri la tine în stație.

Asta e ultima șansă de a ajunge aici,

Mai rămâne doar un bilet.

Și asta e pentru tine, draga mea,

Ultima călătorie, pentru că nu

Vei mai găsi senzația asta în altă parte.

Mai bine grăbește-te pentru că trece trenul...