다른 세상 사람 [Alien] [Russian translation]

Ты никогда не была со мной, нет, нет.

Ты совершенство, а я - мусор,понимаешь?

Ты даже не пьешь алкоголь,

Так что мы никак не можем сблизиться.

Но я продолжаю смотреть на тебя.

Как будто я - Капитан Крюк, а ты - Венди, которая всегда рядом с Питером Пэном.

Я бы купил тебе сумку из крокодильей кожи,

Но ты такая добрая, что сказала бы, что хочешь сумку только из ЭКО-кожи.

Ты как будто не из этого мира.

Твоя улыбка так прекрасна.

Забери меня с собой на свою планету.

Малышка, в тебе столько тепла!

Ты так прекрасна, как драгоценный камень.

Но ты ведешь себя странно,

И я опять не могу тебя понять.

Пойми то, что я хочу тебе сказать!

Если бы меня спросили, я бы ответил:

Ты инопланетянка, ты с другой планеты.

Не от мира сего.

Мне так сложно подойти к тебе.

Потому что, если к тебе подойдет такой испорченный человек,

Я боюсь, что ты тоже испортишься.

Я не хочу любить тебя,

Но сейчас я по уши влюблен в тебя.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Ты отличаешься ото всех.

Ты не лиса, ты - человек.

Я живу в зимнем королевстве,

А ты словно теплый весенний бриз.

Ты разбиваешь мне сердце,

Потому что доказала,

Что даже у меня есть сердце.

Я больше не мусор,

Детка, я хочу уехать в твою страну.

Забери меня туда, где цветут цветы.

И если я когда-нибудь стану причиной твоих слез,

То только потому, что наступила наша годовщина.

Даже когда люди любят друг друга,

Единственное, что останется - только привычка.

Поэтому вместо того, чтобы влюбляться,

Я предпочитал играть в игры и пить пиво.

Я люблю темноту больше, чем свет,

Потому что она жила глубоко в моей душе,

Но ты изменила все это.

Ты осветила мою жизнь своей улыбкой,

Открыла настоящего меня.

И я больше не могу быть таким, каким был раньше.

Теперь я счастлив и улыбаюсь. Как и ты.

Раньше я принимал все как должное,

Но ты изменила меня, моя девочка.

Мне так сложно подойти к тебе.

Потому что, если к тебе подойдет такой испорченный человек,

Я боюсь, что ты тоже испортишься.

Я не хочу любить тебя,

Но сейчас я по уши влюблен в тебя.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.

Инопланетянка.