A New Dawn Fades [Greek translation]

Μια μεταβολή της ταχύτητας, μια αλλαγή του στιλ

Μια αλλαγή της σκηνής, χωρίς να μετανιώνεις

Μια ευκαιρία να παρακολουθήσεις, να θαυμάσεις την απόσταση. Ακόμη απασχολημένος, αν και ξεχνάς

Διαφορετικά χρώματα, διαφορετικές αποχρώσεις,

Πάνω απ' όλα τα λάθη που κάναμε

Ανέλαβα την ευθύνη

Χωρίς σκοπό, είναι ολοφάνερο

Ένα γεμάτο όπλο δεν θα σε απελευθερώσει

Και έτσι λες....

Θα μοιραστούμε ένα ποτό και θα βγούμε έξω

Μια θυμωμένη φωνή και μια φωνή που φωνάζει,

"Θα σου τα δώσουμε όλα και ακόμη παραπάνω,

Το φορτίο είναι βαρύ, δεν θ' αντέξω πολύ ακόμα"

Ω, έχω περπατήσει πάνω σε νερό, μέσα απ' τη φωτιά

Φαίνεται πως δεν το νιώθω πια

Ήμουν εγώ που περίμενα τον εαυτό μου

Ελπίζοντας για κάτι παραπάνω

Εγώ, βλέποντας τον εαυτό μου αυτή τη φορά, ελπίζοντας για κάτι άλλο