Ça ira [Italian translation]

CORO:

Ah! Così andrà! Così andrà! Così andrà!

Gli aristocratici alla lanterna!

Ah! Così andrà! Così andrà! Così andrà!

Gli aristocratici, li appenderemo!

Da trecento anni ci promettono

che ci daranno il pane;

Da trecento anni danno feste

e mantengono le puttane!

Da trecento anni ci schiacciano,

basta con le menzogne e le chiacchiere!

Noi non vogliamo più morire di fame !!!

(CORO)

Da trecento anni sono in guerra

al suono di pifferi e tamburi,

lasciandoci morire di miseria.

Non poteva durare per sempre!

Da trecento anni si prendono i nostri uomini

e ci trattano come bestie da soma.

Non poteva durare per sempre!

(CORO)

La punizione per voi si avvicina

perché la gente si riprende i suoi diritti.

Vi siete ben saziati con le nostre teste,

ma è 'finita, signori re!

Non contate più sulle nostre:

adesso offrirete a noi le vostre,

perché siamo noi che facciamo le leggi!

(CORO)