Once I Had a Sweetheart [German translation]

Einst hatte ich einen Schatz, und jetzt habe ich keinen,

einst hatte ich einen Schatz, und jetzt habe ich keinen,

er ist gegangen und verlässt mich, er ist gegangen und verlässt mich,

er ist gegangen und überlässt mich Kummer und Jammern.

Letzte Nacht im süßen Schlummer träumte ich, ich sähe

letzte Nacht im süßen Schlummer träumte ich, ich sähe,

mein eigener wertvoller Juwel säße lächelnd bei mir,

mein eigener wertvoller Juwel säße lächelnd bei mir.

Und als ich erwachte, fand ich es nicht so vor,

und als ich erwachte, fand ich es nicht so vor,

meine Augen flossen wie mancher Springbrunnen über vor Tränen

meine Augen flossen wie mancher Springbrunnen über vor Tränen.

Ich will es unternehmen durch England, durch Frankreich und durch Spanien

ich will es unternehmen durch England, durch Frankreich und durch Spanien,

mein ganzes Leben will ich auf dem nassen Weg unterwegs sein

mein ganzes Leben will ich auf dem nassen Weg unterwegs sein.

Einst hatte ich einen Schatz, und jetzt habe ich keinen,

einst hatte ich einen Schatz, und jetzt habe ich keinen,

er ist gegangen und verlässt mich, er ist gegangen und verlässt mich,

er ist gegangen und überlässt mich Kummer und Jammern.