Ideale [French translation]

Io ti seguii come iride di pace

Lungo le vie del cielo

Io ti seguii come un'amica face

Della notte nel velo.

E ti sentii nella luce, nell'aria,

Nel profumo dei fiori

E fu piena la stanza solitaria di te,

dei tuoi splendori.

In te rapito,

al suon della tua voce

Lungamente sognai,

E della terra ogni affanno, ogni croce

In quel giorno scordai.

Torna, caro ideal,

torna un istante

A sorridermi ancora

E a me risplenderà nel tuo sembiante

Una novell'aurora

...una novell'aurora

Torna, caro ideal, torna, torna!