Acqua azzurra, acqua chiara [Portuguese translation]

Ir lá toda noite

Para encontrá-la em algum bar

E perguntar: 'Oi, o que está fazendo?'

E depois sair junto dela

Mas desde que você chegou

Nada disso acontece mais

Água azul!

Água clara!

Com as mãos finalmente posso beber

Nos seus olhos

Inocentes

Ainda posso encontrar

O perfume de um amor puro

Puro como o seu amor

'Se você quiser, te telefono'

'Não sei se ele ainda está aí'

'Droga, e o que vou fazer?'

'Sairei com quatro amigos'

Mas desde que você chegou

Nada disso acontece mais

Água azul!

Água clara!

Com as mãos finalmente posso beber

Nos seus olhos

Inocentes

Ainda posso encontrar

O perfume de um amor puro

Puro como o seu amor

Desde que você chegou nada disso acontece mais!

Água azul!

Água clara!

Com as mãos finalmente posso beber

Água azul!

Agora são quatro e meia

Não quero dormir

O que você quer a uma hora dessas?

Sair com ela seria bom...

Mas desde que você chegou

Nada disso acontece mais

Água azul!

Água clara!

Com as mãos finalmente posso beber

Água azul!

Água clara!

Nos seus olhos

Inocentes