Cuántas Veces [Romanian translation]

Pe aici timpul a trecut deja

Din acea noapte in care am pierdut bătălia

Și preferăm distanța

În fiecare zi am vrut să repet

Săruturile tale de care aveam atât de multă nevoie

Nu am găsit pe nimeni care să-ți semene

Și deși mi-am promis

Să renunț la acest sentiment pentru totdeauna

Tot aici e, nu am plecat niciodată

De câte ori a trebuit să fiu puternic

Mințindu-mă că totul este în regulă

Că te-am uitat

De câte ori am cerut sorții

Ca atunci când te revăd

Aș putea să mă conving

Că am încetat să te mai iubesc

Dar nu am putut să o fac

Uneori chiar dacă spui nu

Ai o inimă incăpățânată

Și atât de simplu - ea este cea care decide

Și deși mi-am promis

Să renunț la acest sentiment pentru totdeauna

Tot aici e, nu am plecat niciodată

De câte ori a trebuit să fiu puternic

Mințindu-mă că totul este în regulă

Că te-am uitat

De câte ori am cerut sorții

Ca atunci când te revăd

Aș putea să mă conving

Că am încetat să te mai iubesc

Dar nu am putut să o fac

De câte ori am cerut sorții

Ca atunci când te revăd

Aș putea să mă conving

Că am încetat să te mai iubesc

Dar nu am putut să o fac