Contigo en la distancia [Croatian translation]

Ne postoji trenutak u danu

U kome mogu da pobjegnem od tebe

Svijet se čini drukčijim

Kada ti nisi samnom

Ne postoji prelijepa melodija

U kojoj se ti ne pojavljuješ

I ne želim ni da ju čujem

Ako ti nećeš

Stvar je u tome da si postala

Dio moje duše

Ništa me ne opušta

Ako i ti nisi tu

Iza tvojih usana

Sunca i zvijezda

S tobom u daljini

Voljena moja, tamo sam ja

Stvar je u tome da si postala

Dio moje duše

Ništa me ne opušta

Ako i ti nisi tu

Iza tvojih usana

Sunca i zvijezda

S tobom u daljini

Voljena moja, tamo sam ja

S tobom u daljini

Voljena moja, tamo sam ja

S tobom