1000 Doves [Hungarian translation]

Meg kell hallgatnod, kérlek higgy nekem

Teljesen magányos vagyok, kérlek ne ítélj el

Amikor a könnyeid hullanak, én elkapom őket, ahogy hullanak

Meg kell hallgatnod, kérlek ne hagyj el

Nem vagyok tökéletes, de tovább próbálkozom

Amikor a könnyeid hullanak, én elkapom őket, ahogy hullanak

Mert belülről mindannyian ugyanazok vagyunk

Az életben, a várakozás csak egy ostoba játék

Emelj fel, adj egy kezdést

Mert eddig törött szárnyakkal repültem

Emelj fel, egy kis lökéssel

S én úgy repülök, mint ezer galamb

Ezer ga-a-a-a-a-a-lamb

Ó, galamb

Ezere ga-a-a-a-a-lamb

Ó, galamb

Bármit megtennék azért, hogy igazából láss

Egy ember vagyok s láthatatlanul vérzem

Amikor a mosolyod megremeg, én elkaplak, ahogy zuhansz

Többet sírok, mint amennyiszer elmondom

A pillantásod úgy látszik minden alkalommal szebbé teszi a napom

Emelj fel, adj egy kezdést

Mert eddig törött szárnyakkal repültem

Emelj fel, egy kis lökéssel

S én úgy repülök, mint ezer galamb

Ezer ga-a-a-a-a-a-lamb

Ó, galamb

Ezere ga-a-a-a-a-lamb

Ó, galamb

Gyötör a fajdalom, egy kalitkában ragadtam

A szívemet lassan felemészti az őrjöngés

Ha szeretsz, akkor szabadíts ki

S ha nem, akkor távozz, kicsim

Szabadíts ki

Emelj fel, adj egy kezdést

Mert eddig törött szárnyakkal repültem

Emelj fel, egy kis lökéssel

S én úgy repülök, mint ezer galamb

Ezer ga-a-a-a-a-a-lamb

Ó, ó

Úgy repülök, repülök, repülök, mint ezer galamb

Ezere ga-a-a-a-a-lamb

Ó, ó

Úgy repülök, repülök, repülök, mint ezer galamb

Úgy repülök, repülök, repülök