You Raise Me Up [German translation]

Wenn ich niedergeschlagen bin und meine Seele so überdrüssig;

Wenn die Sorgen kommen und mein Herz so niedergedrückt ist;

Dann bin ich leise und warte hier in der Stille,

Bis du kommst und eine Weile bei mir sitzt.

Du richtest mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;

Du richtest mich auf, sodass ich über stürmige Meere schreiten kann;

Ich bin stark, wenn ich von deinen Schultern getragen werde;

Du richtest mich auf... Zu mehr als ich je sein kann.

Du richtest mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;

Du richtest mich auf, sodass ich über stürmige Meere schreiten kann;

Ich bin stark, wenn ich von deinen Schultern getragen werde;

Du richtest mich auf... Zu mehr als ich je sein kann.

(Es gibt kein Leben - kein Leben ohne seinen Hunger;

Jedes unruhevolle Herz schlägt so unvollkommen;

Aber wenn du kommst und ich von Staunen erfüllt bin;

Denke ich manchmal, dass ich die Unendlichkeit erblicke.)

Du richtest mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;

Du richtest mich auf, sodass ich über stürmige Meere schreiten kann;

Ich bin stark, wenn ich von deinen Schultern getragen werde;

Du richtest mich auf... Zu mehr als ich je sein kann.

Du richtest mich auf, sodass ich auf Bergen stehen kann;

Du richtest mich auf, sodass ich über stürmige Meere schreiten kann;

Ich bin stark, wenn ich von deinen Schultern getragen werde;

Du richtest mich auf... Zu mehr als ich je sein kann.

Du richtest mich auf... Zu mehr als ich je sein kann.