Return to Sender [Italian translation]

Ho dato una lettera al postino

L'ha messa nella sua borsa

Di buon mattino l'indomani

Mi restituì la lettera

(Lei ci scrisse sopra:)

"Restituire al mittente, indirizzo sconosciuto

Non esiste questo civico, né questa zona

Abbiamo avuto una discussione, una lite fra innamorati

Ci scrissi: "mi dispiace"

Ma la mia lettera continua a tornare indietro

Così la misi nella cassetta della posta

E la spedii per posta speciale

L'indomani di buon mattino

Mi arrivò ancora indietro

(Lei ci aveva scritto così:)

"Ritornare al mittente, indirizzo sconosciuto,

Persona ignota, zona inesistente"

Stavolta la porterò io stesso

E gliela metterò in mano

E se mi tornerà indietro il giorno successivo

Allora capirò

(Le scritte sulla lettera:)

"Ritornare al mittente, indirizzo sconosciuto,

Non esiste questo civico, né questa zona

Ritornare al mittente, indirizzo sconosciuto,

Persona ignota, zona inesistente

Ritornare al mittente, indirizzo sconosciuto,

Non esiste questo civico, né questa zona"