Ausflug ins Blaue [English translation]

Like taking the Concord

From Paris to New York

Taking a spaceship

From here to Mars

Like taking dromedaries through the desert

Like rafting down the Mekong

Like stowing away

On the trans siberian railway

You're a journey into the blue

A trip around the world

The end of an odyssey

To myself

You're a journey into the blue

Your vistas are hidden to none

For you, there's no description,

No GPS, no map

With you I don't need luggage

Just a little wind at my back

And we're off

No idea where the journey leads

But I believe that I'll get there

You're a journey into the blue

A trip around the world

The end of an odyssey

To myself

You're a journey into the blue

A trip around the world

The end of an odyssey

To myself

You're a journey into the blue

But every journey has an end

Eventually you come home

Then all that's left are the pictures

But I'd like to be travelling

You're a journey into the blue

A trip around the world

The end of an odyssey

To myself

You're a journey into the blue

A trip around the world

The end of an odyssey

To myself

You're a journey into the blue