Inconsolable [English translation]

Everything pushes me to pull the alarm

To jump from the train, to run off between the tracks

Right here, I ran along the rails

I've wasted my time making signs

Too many promises and false starts

Too many tears and false words of honor

They end up leaving, making me give up my place

And I stay there, sitting on the dock, I watch others leave, and I stay inconsolable

I am more than a shadow on the floor

No departure is fixed to the tables

I wipe my eyes, full of storms

When the sky bursts into tears

No one delays on the empty banks of the quay

I've been sitting too long at the foot of the steps,

Unmoving traveler, basically a ghost train

The sound of whistles announces the trains which leave, my mind escapes

I just want to be free

Station of sorrows, searching for a valid ticket

I count the hours to believe that all this destroys me

I drag myself in this world, to fall sick from it

To wait my turn and always watch the others leave, but me

I stay inconsolable

I am more than a shadow on the floor

No departure is fixed to the tables

I wipe my eyes, full of storms

When the sky bursts into tears

No one delays on the empty banks of the quay

Station of sorrows, searching for a valid ticket

Where I count the hours to believe that I am at the end of my strength

I drag myself to fall sick from it

I wait my turn and always watch the others leave, but me

I stay inconsolable

I am more than a shadow on the floor

No departure is fixed to the tables

I wipe my eyes, full of storms

When the sky bursts into tears