Forever Love [Ukrainian translation]

Кохання схоже на сонце й місяць,

Але життя в них спільне й незабутнє.

В моєму серці так багато місця,

Я зберігаю спогади і мрію про майбутнє.

Занурений в своє кохання, зачарований -

Вона тримає моє серце у своїх долонях.

Я їй повірити сьогодні налаштований,

Що буду вічним бранцем у її полоні.

Шукав я різні аргументи із року в рік,

Але як їй дов́ести - я справжній чоловік!

Запалююсь неначе свічка за хвилину,

І поспішаю обійняти ніжно стан.

Холодним каменем через годину

Торкаються її мої знекровлені вуста.

І кожен раз, коли вона у просторі зникає,

Все важче й важче, до самотності звикаю.

Тепер у мріях згадую той дивний час,

Коли кохались разом, і все було для нас:

Сіяли зорі, усміхався щиро місяць…

В моєму серці, сонце сяє променисте -

Я мрію про кохання справжнє й чисте!

Я знаю, що давним-давно тебе кохаю,

І знову в мріях в небо зоряне злітаю…