Zaz lyrics
Si [English translation]
If I were a friend of the Good Lord's,
if I knew prayers,
if I had blue blood,
the gift to undo and redo everything,
if I were queen or sorceress,
pri...
Si [English translation]
If I were a friend of God's
if I knew prayers
if I had blue blood
the gift to erase everything and recreate it
if I were a queen or sorceress
a prince...
Si [English translation]
If I were the Good Lord's friend,
If I knew any prayers,
If I had blue blood,
The ability to erase and do everything over again,
If I were queen or a ...
Si [English translation]
If I was a friend of the Great Lord
If I knew the prayers
If I had blue blood
The power to efface and redo everything
If I was a queen or a magician
P...
Si [English translation]
If I were the Good Lord's friend,
If I knew any prayers,
If I had blue blood,
The ability to erase and do everything over again,
If I were queen or ma...
Si [English translation]
If I were a friend of the good Lord,
If I knew any prayers,
If I had blue blood
Or the gift of deleting and reworking it all;
If I were a queen or a s...
Si [Finnish translation]
Jos Jumalan lapsia oisin
Jos mä rukoukset osaisin
Jos ylhäistä verta olisin
Tuhon ja korjaamisen taitaisin
Jospa kuningatar taikka taikuri
Prinsessa, ...
Si [German translation]
Wenn ich Gottes Freundin wär,
wenn ich die Gebete könnte,
wenn ich blaues Blut hätte,
die Gabe zu löschen, neu zu beginnen.
Wenn ich Königin oder Magi...
Si [Greek translation]
Ανήμουν ο καλός Θεός
Αν ήξερα προσευχές,
Αν ήμουν γαλαζοαίματος,
Την ικανότητα να διαγράφω και να κάνω τα πάντα από την αρχή,
Αν ήμουν βασίλισσα ήμάγι...
Si [Hebrew translation]
אם הייתי חברה של אלוהים הטוב,
אם הייתי מכירה את התפילות,
אם היה לי דם כחול,
הכישרון למחוק, ולעשות הכל מחדש,
אם הייתי מלכה או קוסמת,
נסיכה, פיה, מפקדת ...
Si [Hungarian translation]
Ha a jó Isten barátja lehetnék
Ha meghallanám az imákat
Ha egy kékvérű lehetnék
Ha képes lennék a mindenséget eltörölni, és újrateremteni
Ha én lehetn...
Si [Italian translation]
Se io ero amica del buon Dio,
Se io conoscevo le preghiere
Se io avevo il sangue blu
il dono di cancellare e tutto ricreare
Se io ero regina o maga
pr...
Si [Japanese translation]
もし私が神の良き友人だったら
もし私が祈り言葉を知っていたら
もし私が高貴な身分だったら
全てをなかったことにして、やり直せる術を得ていたら
もし私が女王、あるいは魔法使いか
お姫様、妖精、それとも
高貴なる連隊の大隊長だったら
もし私が巨人のような歩幅を持っていたら
私は苦悩の中に大空を置き
涙を...
Si [Persian translation]
اگر دوست خدا بودم
اگر دعا کردن بلد بودم
اگر خون آبی در رگهایم جاری بود
یا توانایی پاککردن همه چیز و بازگشت به آغاز را داشتم
اگر ملکه بودم یا جادوگر
...
Si [Portuguese translation]
Se eu fosse amiga do bom Deus
Se eu conhecesse as orações
Se eu tivesse sangue azul
O dom de apagar e refazer tudo
Se eu fosse rainha ou maga
Princesa...
Si [Portuguese translation]
Se eu fosse a amiga do bom deus,
Se eu conhecesse as orações,
Se eu tivesse o sangue azul,
o dom de apagar e refazer tudo
Se eu fosse rainha ou mágica...
Si [Romanian translation]
Dacă aş fi fost prietena bunului Dumnezeu
Dacă aş fi cunoscut rugăciunile
Dacă aş fi avut sânge albastru,
Abiltatea de a şterge totul şi a o lua de la...
Si [Serbian translation]
Kada bih bila Božja prijateljica
Kada bih napamet znala sve molitve
Kada bih bila plemićke krvi
I imala dar brisanja, i obnavljanja
Kada bih bila kral...
Si [Spanish translation]
Si yo fuera amiga del buen Dios
Si conociera las oraciones
Si yo tuviera la sangre azul
El don de borrar y rehacerlo todo
Si yo fuera reina o maga
Pri...
Si [Spanish translation]
Si era la amiga del buen dios
Si conocía las oraciones
Si tenía la sangre azul
El don de borrar y rehacer todo
Si era reina o maga
Princesa, hada, gra...
Excellent Songs recommendation
- Сорбони ишқ [Sorboni ishq] [Transliteration]
- Sean Paul - Naked Truth
- My Lips Remember Your Kisses lyrics
- Салом азизам [Salom azizam] [Transliteration]
- Роз маҷу [Roz maju] lyrics
- Раҳгузари [Rahguzari] [English translation]
- Amantes de ocasión lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Zamba azul lyrics
- Ранҷидаӣ [Ranjidai] [Transliteration]
Popular Songs
- Салом азизам [Salom azizam] [Transliteration]
- Раҳгузари [Rahguzari] lyrics
- Chi sarò io lyrics
- Раҳгузари [Rahguzari] [Russian translation]
- He venido a pedirte perdón lyrics
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- Ту биё [Tu biyo] [Transliteration]
- Рафтам ба ҷустуҷуят [Raftam ba justujuyat] lyrics
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Фиребо [Fireba] [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
