Zaz lyrics
On ira [English translation]
Let's go 'n' listen to Harlem's quarter Manhattan
Let us brew tea in the open-air markets of Amman
Then go 'n' swim in the Sénégal for real; kudos
Let...
On ira [English translation]
We will go listen to Harlem at the corner in Manhattan
We will go turn red the tea in the souks of Amman
We will go swimming in the riverbed of Sengal...
On ira [English translation]
Some will go listen in to Harlem at Manhattan;
some will go brew our tea right in the souks of Amman;
some will go swimming in the streambed of the Se...
On ira [Finnish translation]
Saadaan käydä Manhattanin kulmilla Harlemii kuuntelemassa,
Saadaan käydä Ammanin basaareilla teetä tummentamassa,
Saadaan käydä Senegal-joen uoman ved...
On ira [German translation]
Wir werden Harlem in einer Ecke Manhattens hören
Wir werden den Tee in den Souks von Amman rot werden lassen
Wir werden im Flussbett des Senegal schwi...
On ira [Greek translation]
Θα ακούσουμε χάρλεμ σε μια γωνιά του Μανχάτταν
Θα ζεστάνουμε τσάι στα παζάρια του Αμμάν
Θα κολυμπήσοουμε στον ποταμό Σενεγάλη
Θα δούμε να φλέγεται η Β...
On ira [Hungarian translation]
1.Majd elmegyünk Harlemet hallgatni Manhattan sarkában
Majd elmegyünk teát pirossítani Amman piacain
Majd elmegyünk úszni a Senegal folyó ágyában
És m...
On ira [Italian translation]
Andremo ad ascoltare Harlem all'angolo di Manhattan
Andremo ad arrossare il tè nei suq di Amman
Andremo a nuotare nel letto del fiume Senegal
E vedrem...
On ira [Italian translation]
Noi ascolteremo Harlem nell'angolo di Manhattan
Arrosseremo il tè nel "Suq" di Amman
Nuoteremo nel letto del fiume Senegal
E vedremo bruciare Bombay s...
On ira [Japanese translation]
マンハッタンの隅っこにハーレムを聴きに行こう
アンマンの喧騒の中、お茶を紅(あか)くしに行こう
セネガルの河床を泳ぎに行こう
ベンガルの火の下、ボンベイが焼けるのを見よう
京都の空を引っ掻きに行こう
リオがジャネイロの真ん中で脈打つのを感じよう
システィーナ礼拝堂の天井に私たちの目を向けよう
そして...
On ira [Persian translation]
ما به «هارلم» در کنج «منهتن» گوش فرا خواهیم داد؛
ما در بازارهای «عمان»، چای دم خواهیم کرد؛
ما در دل «رودخانه‌ی سنگال» تن به آب خواهیم زد؛
ما به چشم خو...
On ira [Persian translation]
ما به صداهای هارلم در گوشه ای از منهتن گوش می دهیم
مادر بازارهای عمان چای دم می کنیم
مادر رود سنگال شنا می کنیم
و ما بمبئی رو از آتش سوزی بنگال روشن م...
On ira [Portuguese translation]
Vamos ouvir o Harlem1 nas esquinas de Manhattan2
Vamos avermelhar o chá nos socos de Amã3
Vamos nadar no leito do Rio Senegal4
E veremos Bombaim5queim...
On ira [Romanian translation]
Vom merge să ascultăm Harlem într-un colț din Manhattan,
Vom merge să facem un ceai roșu în piețele din Amman,
Vom merge să înotăm în fluviul Senegal
...
On ira [Russian translation]
Мы будем слушать Гарлем на углу Манхэттена,
Мы будем заваривать чай на рынках Аммана,
Мы будем плавать в русле Сенегала,
Мы увидим, как пылает Бомбей ...
On ira [Serbian translation]
Ићи ћемо слушати Харлем на углу Менхетна
Ићи ћемо руменети чај на пијаци у Амену
Ићи ћемо пливати у реци Сенегал
И видећемо како Бомбај сија под Бенга...
On ira [Spanish translation]
Iremos a escuchar Harlem en la esquina de Manhattan
Le daremos color al té en los zocos de Amán
Iremos a nadar en el río Senegal
Y veremos arder Bomba...
On ira [Swedish translation]
Vi ska till hörnen i Manhattan för att lyssna Harlem
Vi ska till souk i Amman för att rödfärga teet
Vi ska till Senegalfloden för att simma i sin bädd...
On ira [Turkish translation]
Manhattan'ın köşesine Harlem dinlemeye gideceğiz
Amman çarşılarına çay kızartmaya gideceğiz
Senegal Nehri'ne yüzmeye gideceğiz
Ve bir Bengal Ateşi alt...
On ira [Ukrainian translation]
Рушаймо слухати Гарлем на розі Манхеттену
Рушаймо червоніти від чаю на аманському базарі
Рушаймо плавати в річці Сенегал
Та подивитися як сяє Бомбей б...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
