IC3PEAK lyrics
Вечная жизнь [Vechnaya zhiznʹ] [Portuguese translation]
Me levantei com a roupa de outra pessoa
Eu não tenho nada a não ser meu proprio corpo
fui desleixada com ele
E doía o tempo todo
Eu acordei na cama de...
Вечная жизнь [Vechnaya zhiznʹ] [Romanian translation]
Mă trezesc în hainele altora,
Nu am decât corpul,
L-am neglijat mereu
Și m-a durut tot timpul.
Mă trezesc în patul altora
Nu am proprie casă,
I-am lăs...
Вечная жизнь [Vechnaya zhiznʹ] [Spanish translation]
Me levanto en la ropa de otra persona
No tengo nada, aparte de cuerpo
No me preocupaba por él
Y él constantemente estaba enfermo
Me levanto en la cama...
Вечная жизнь [Vechnaya zhiznʹ] [Transliteration]
Ya prosypayusʹ v chuzhoy odezhde
U menya net nichego krome tela
Ya otnosilasʹ k nemu nebrezhno
I ono vse vremya bolelo
Ya prosypayusʹ v chuzhoy postel...
Вечная жизнь [Vechnaya zhiznʹ] [Turkish translation]
Bir yabancının kıyafetiyle uyanıyorum
Vücudumdan başka hiçbir şeyim yok
Ona dikkatsizce davrandım
Ve hep canı yandı
Bi yabancının yatağında uyanıyorum...
Все равно [Vse ravno] lyrics
[Припев]
Солнцу все равно
Есть я, или нет
Выжигает все
Его яркий свет
[Куплет 1]
Если я вырасту, хочу быть как ты
Мне не надо больше, мне не надо мень...
Все равно [Vse ravno] [English translation]
/Refrain/
The sun doesn't care,
If I exist, or not.
It illuminates everything,
With its bright light.
/Verse 1/
If I grow up, I want to be just like y...
Все равно [Vse ravno] [English translation]
[Chorus]
The sun doesn't care
With me or not(1)
Lights up everything
Its bright light
[Verse 1]
If I grow up, I want to be like you
I don't need more,...
Все равно [Vse ravno] [French translation]
[Refrain]
Le soleil se fiche
Que je sois là ou non.
Il brûle tout
De sa lumière vive.
[Couplet 1]
Si je grandis, je voudrai être comme toi.
Je ne veux...
Все равно [Vse ravno] [German translation]
[Chorus]
Der Sonne ist es egal
Ob ich nun hier bin, oder nicht
Sie erleuchtet dennoch alles
Mit ihrem hellen Schein
[Vers 1]
Wenn ich erwachsen bin mö...
Все равно [Vse ravno] [Polish translation]
[Refren 1]
Słońcu jest wszystko jedno
Czy istnieję, czy nie
Wypala wszystko
Jego ostre światło
[Zwrotka1]
Jeżeli dorosnę, chcę być taka jak ty
Nie pot...
Все равно [Vse ravno] [Romanian translation]
[Pre-Refren:]
Soarelui îi este totuna
Dacă exist sau nu,
Le arde pe toate
Lumina sa strălucitoare.
[Vers 1]
Dacă e să cresc, vreau să fiu ca tine,
N-a...
Все равно [Vse ravno] [Spanish translation]
[Estribillo]
Al sol no le importa
Si existo o no
Todo lo ilumina
Con su luz brillante
[Verso 1]
Si crezco, quiero ser como tú
No necesito más, no nece...
Все равно [Vse ravno] [Turkish translation]
[Giriş]
Güneş'in umurunda değil
Olsam da olmasam da
Her şeyi yakar
Parlak ışığıyla(1)
[Sözler 1]
Eğer büyürsem senin gibi olmak istiyorum
Daha fazlası...
Грезы [Grezy] lyrics
Я чернее всего что ты видел
Ты потонешь в моей тени
В мыслях вязких, как нефть осядешь
И очнешься на самом дне
Глаза мои оголяют, как нож
Все равно да...
Грезы [Grezy] [English translation]
I am darker than everything you saw
You're drowning in my shadow
In (my) viscous thoughts, as if in oil you are sinking
And you come to at the very bo...
Грезы [Grezy] [French translation]
Je suis la chose la plus sombre que tu aies jamais vue
Tu te noies dans mon ombre
Dans mes pensées visqueuses, comme si dans le pétrole tu coules
Et s...
Грезы [Grezy] [Greek translation]
Είμαι πιο μαύρη από ό,τι έχεις δει
Θα πνιγείς στη σκιά μου
Θα κατακάτσεις σαν πετρέλαιο στις παχύρρευστες σκέψεις
Και θα ξυπνήσεις πια στον βυθό
Τα μά...
Грезы [Grezy] [Hungarian translation]
Komorabb, sötétebb vagyok mindentől, amit valaha láttál.
Megfulladsz az árnyékomban.
A nyúlós, ragadós gondolatokban, akár az olaj leülepszel
És a leg...
Грезы [Grezy] [Romanian translation]
Sunt mai neagră decât tot ce-ai văzut
De te vei scufunda în umbra mea,
În gândurile vâscoase, te vei așeza ca petrolul
Și te vei trezi tocmai la fund....
Excellent Songs recommendation
- Hasta la vista [Russian translation]
- Wer lacht überlebt lyrics
- Мамі [Mami] [Russian translation]
- Я жива [YA Zhyva] [Russian translation]
- Ой, ходить сон [Oy, khodytʹ son] [English translation]
- Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
- Свічадо [Svichado] [Russian translation]
- Ой, ходить сон [Oy, khodytʹ son] [Russian translation]
- Hasta la vista lyrics
- Світ належить мені [Svit nalezhytʹ meni] [English translation]
Popular Songs
- Мантра [Mantra] [Russian translation]
- Ой, літає соколоньку [Oy, litaye sokolonʹku] lyrics
- Не відпускай [Ne vidpuskay] [English translation]
- Мантра [Mantra] [English translation]
- Я жива [YA Zhyva] [English translation]
- Чого мені сумно [Folk Music] [English translation]
- Я знайду тебе, кохана [Ya Znaidu Tebe, Kokhana] lyrics
- Він чекає на неї [Vin chekaye na neyi] [Czech translation]
- Мамі [Mami] lyrics
- Я жива [YA Zhyva] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
