Don McLean lyrics
American Pie [Turkish translation]
Çok ama çok zaman önce
Hâlâ bugün gibi hatırlarım
Müziğin beni nasıl mutlu kıldığını
Ve bilirdim şayet olsaydı şansım
Bu insanları dans ettirebilir
On...
And I Love You So lyrics
And I love you so
The people ask me how
How I've lived till now
I tell them "I don't know"
I guess they understand
How lonely life has been
But life b...
And I Love You So [Croatian translation]
I volim te toliko,
da ljudi pitaju kako,
Kako sam živio do sada
Kažem im "Ne znam"
Izgleda da razumiju,
Koliko je život bio usamljen,
ali je život poč...
And I Love You So [Dutch translation]
Ik houd zo van jou
Men vraagt mij hoe
Hoe ik tot nu toe geleefd heb
Ik zeg dat ik het niet weet
Ik denk dat men begrijpt
Hoe eenzaam het leven is gewe...
And I Love You So [French translation]
Et je t'aime tellement
Les gens me demandent
Comment j'ai vécu jusqu'à ce moment
Je leur dis « Je ne sais pas »
Je suppose qu'ils comprennent
À quel p...
And I Love You So [Korean translation]
너를 정말 사랑해
사람들은 어떻게 지금까지 살아왔냐고
나에게 묻지
나는 대답해 "잘 몰라."
나는 그들이 이해할 것이라고 생각해
외로운 인생이란 어떠해왔을 것인지
하지만 인생은 다시 시작했어
네가 내 손을 잡은 그날
그래 맞아, 나는 알아
외로운 인생이 어떠할 것인지
...
And I Love You So [Romanian translation]
Şi eu te iubesc aşa de mult
Oamenii întreabă cum
Cum am trăit până acum
Eu le spun „ Nu ştiu”
Cred că ei înţeleg
Cât de singuratică a fost viaţa
Dar v...
And I Love You So [Spanish translation]
Y te amo tanto,
que la gente me pregunta cómo,
cómo había vivido hasta ahora,
y yo les digo "no lo sé".
Supongo que entienden
lo solitaria que ha sido...
And I Love You So [Swedish translation]
Som jag älskar dig
Och alla undrar hur
Jag levt fram till nu
Det hänför också mig
Jag tror nog de förstår
Hur ensamt livet var
Men himlen är så klar
S...
Babylon lyrics
By the waters,
The waters,
Of Babylon.
We lay down and wept,
And wept,
For thee Zion.
We remember,
Thee remember,
Thee remember,
Thee Zion.
Babylon [German translation]
Bei den Wassern,
Den Wassern
Von Babylon
Warfen wir uns zu Boden und weinten
Und weinten
Um dich Zion
Wir erinnern uns
An dich erinnern
An dich erinne...
Babylon [Italian translation]
Presso le acque,
Le acque,
Di Babilonia.
Ci siamo fermati e pianto,
E pianto,
per te Sion.
Ci ricorderemo,
Ti ricorderemo,
Ti ricorderemo,
Te, oh Sion...
Birthday song lyrics
If I could say the things I feel, it wouldn't be the same
Some things are not spoken of, some things have no name
And though the words come hard to me...
Birthday song [Croatian translation]
Ako bi mogao reći stvari koje osjećam, ne bi bilo isto
O nekim stvarim se ne priča, neke stvari se ne imenuju
Iako teško pronalazim riječi, reći ću ih...
Birthday song [Spanish translation]
Si pudiera decir lo que siento, no sería lo mismo.
Algunas cosas no se pueden hablar, algunas no tienen nombre.
Y aunque las palabras son difíciles pa...
Castles in the Air lyrics
And if she asks you why, you can tell her that I told you
That I'm tired of castles in the air
I've got a dream I want the world to share
And castle w...
Castles in the Air [Croatian translation]
I ako te ona pita zašto, reci joj da sam ti rekao
Da sam umoran od dvoraca na nebu
Imao sam san koji sam htio podjeliti svijetu
Ali me zidovi dvorca d...
Castles in the Air [French translation]
Si elle te demande pourquoi, tu peux lui dire que je t’ai dit
Que j’en ai marre de bâtir des chateaux en Espagne
J’ai un rêve que je veux que le monde...
Castles in the Air [Hebrew translation]
ואם היא תשאל אותך למה את יכולה לספר לה שסיפרתי לך
שאני עייף מטירות באוויר יש לי חלום שאני רוצה שעולם יחלוק בין קירות הטירה
רק תעזבו אותי לאנחות
גבעות ...
Circus Song lyrics
Cotton candy, two for a quarter
See if the fat man can guess your weight
A big stuffed tiger is what I bought her
And I'm going home 'cause it's late
...
Excellent Songs recommendation
- Go Stupid 4 U lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Abracadabra [Version française] lyrics
- Παυσίλυπον [Pavsilipon] lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Estátua falsa lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- Manha de Carnaval lyrics
Popular Songs
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
- V máji lyrics
- Pennies from Heaven lyrics
- Saviour’s Day lyrics
- California Dreamin' lyrics
- Senyera blanca [Bandera blanca] lyrics
- Papa Don't Take No Mess lyrics
- O jeseni tugo moja lyrics
- Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
