VIA Gra (Nu Virgos) lyrics
Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [Croatian translation]
Ne ljubi me u oči
Jer znaš da to vodi rastanku!
Ne znam što da kažem
Kao da imam snage samo za disanje!
Što li ćeš sada izabrati
Hoćeš li biti moj cij...
Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [English translation]
Dont' kiss my eyes
As you know that it will bring to goodbye!
I don't know what to speak'
As I have one power to breath!
What you will choose now ---
...
Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [Hebrew translation]
אל תנשק את עיניי אתה יודע שזה לפרידה
אני לא יודעת מה להגיד, כאילו כוחות רק לנשימה אחת
מה תבחר עכשיו
תיהיה שלי לשעה שלמה
או תהרוג בעזרת שתיקה
סכין אתן ...
Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [Portuguese translation]
Não me beije nos olhos, pois sabes que isso vai trazer um adeus
Não sei o que dizer. Apenas me resta um suspiro.
O que escolherás agora ---
ser meu po...
Цветок и нож [Tsvetok i nozh] [Turkish translation]
Beni gözlerimden öpme,
Sen de biliyorsun ki
Bu ayrılık getirir.
Ne diyeceğimi bilmiyorum,
Sanki sadece nefes alabilecek gücüm kaldı.
Şimdi neyi seçece...
Что же я наделала [Chto zhe ya nadelala] lyrics
Ушло, не прощаясь, лето
Оставив меня одну
И с ним все мои мечты опустились ко дну
Но я, несмотря на это
Всё время чего-то жду
И буду искать я солнце, ...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] lyrics
Когда нибудь пройдёт и это.
И снегом заметёт следы.
И мне покажется, что где-то там.
В душе уже не ты.
Но ты не гасишь свет в окошке.
И я не знаю, как...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Armenian translation]
Ինչ-որ մի օր սա էլ կանցնի
Եվ ձյունն հետքերը կծածկի
Ինձ կթվա, թե ինչ-որ տեղ
Իմ հոգում դու չես արդեն
Չես մարում լույսն պատուհանում
Ինչպես ապրեմ` չեմ իմա...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Croatian translation]
Jednog dana će proći i ovo.
I snijeg će sakriti tragove.
I čini mi se da tamo negdje.
U duši više nisi ti.
Ali ti ne gasiš svjetlo na prozoru.
I ne zn...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [English translation]
When something passes, then it will pass
And snow will cover our mark
And I thought, that somewhere there
In my soul, no more you
But you don’t turn t...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [English translation]
All this will pass someday,
And snow will cover our traces.
And seems to me , that somewhere there.
In my soul it is not you.
But in your window you d...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Filipino/Tagalog translation]
Balang araw ay lilipas din ito.
At sa nyebe'y maglalaho ang mga bakas.
At aking napagtanto naang laman ng puso ay hindi na ikaw.
Ngunit hindi ka bumit...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [German translation]
Jemals es wird vorbei sein.
Es wird die Spuren mit Schnee fegen.
Mir scheint in meiner Seele ist nicht du (ich werde dich nicht lieben)
Aber du machst...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Italian translation]
e questo da qualche parte è andato
e con la neve ha cancellato le tracce
e a me sembra, che sia là da qualche parte
nell'anima già non ci sei tu
ma al...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Portuguese translation]
Um dia isso vai passar
E a neve cobrirá seus rastros
Você está lá fora em algum lugar
Mas está no meu coração
Mas você não fecha a janela
E eu não sei...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Spanish translation]
Algún día esto también acabará .
Y las huellas cubrirá la nieve.
Y creeré, que ahí, en algún lugar.
En el alma ya no estás tú.
Pero no apagas la luz e...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Transliteration]
Kogda nibud'
projdët i eto.
I snegom zametët
sledy.
I mne pokažetsja
čto gde-to tam.
V duše uže ne ty.
No ty ne gasiš'
svet v okoške.
I ja ne znaju, k...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Transliteration]
Kogda nibud’ projdyot i eto
I snegom zametyot sledy
I mne pokazhetsya, chto gde-to tam
V dushe uzhe ne ty
No ty ne gasish’ svet v okoshke
I ya ne znay...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Turkish translation]
Bir gün bu da geçer
Ve kar bunun izlerini kapatacak
Ve kalbimde sen değil, başka biri var gibi gelecek bana.
Ama sen ışığını söndürmüyorsun
Ve nasıl y...
Это было прекрасно [Eto bylo prekrasno] [Vietnamese translation]
Khi điều gì trôi qua, thì nó sẽ trôi qua
Và tuyết sẽ phủ lấp dấu yêu của đôi ta
Và tôi ngỡ, rằng đâu đó
Sâu trong tôi, không còn anh nữa
Nhưng anh khô...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
