Jencarlos Canela lyrics
Dime [English translation]
Take away everything from me, leave me alone,
But in a world where you are by my side.
Befog my sky, erase the ground
If I fall, I rest in you.
But yo...
Dime [French translation]
prend tout , laisse moi seul
mais dans un monde oû tu es avec moi
embrouille le ciel , efface le sol
si je tombe , je reste en toi
mais tu es interdit...
Dime [Greek translation]
Παρ' τα μου όλα, άφησε με μόνο μου
αλλά σε έναν κόσμο όπου θα βρίσκεσαι στο πλευρό μου
Κρύψε μου τον ουρανό, σβήσε μου το πάτωμα
αν πέσω, θα βρεθώ σε ...
Dime [Greek translation]
Πάρ' τα μου όλα, άφησε με μόνο μου
αλλά σε έναν κόσμο όπου θα βρίσκεσαι στο πλευρό μου
Κρύψε μου τον ουρανό, σβήσε μου το πάτωμα
αν πέσω, θα βρεθώ σε ...
Dime [Hungarian translation]
Vegyél el tőlem mindent, hagyj egyedül
De egy olyan világban, ahol mellettem vagy.
Burkold ködbe az egemet
Töröld ki alólam a talajt
Ha leesek, rajtad...
Dime [Italian translation]
Toglimi tutto, lasciami solo
Però in un mondo dove ci sia tu, al mio fianco.
Nuvola il cielo, cancella il suolo
Che se cado riposeró in te.
Però sei p...
Dime [Portuguese translation]
Tire tudo de mim, me deixe sozinho,
Mas em um mundo em que você esteja perto de mim.
Nubla meu céu, tire meus pés do chão,
Que se eu cair, eu descanso...
Dime [Romanian translation]
Ia-mi totul, lasă-mă singur,
Dar într-o lume în care îmi ești alături,
Tulbură-mi cerul, șterge pământul,
Dacă voi cădea, mă voi odihni în tine.
Dar t...
Dime [Russian translation]
Отними у меня все, оставь одного,
Но в мире, где ты будешь рядом со мной!
Заслони мне небо облаками, лиши почвы под ногами,
Если упаду, я найду в тебе...
Dime [Serbian translation]
Uzmi mi sve, ostavi me samog,
ali budi tu gde jesi, pored mene
Razvedri mi nebo, izbriši tlo,
ako padnem odmoriću se na tebi
Ali zabranjena si
I svaka...
Dime [Turkish translation]
Beni her şeyden sıyır, yalnız bırak beni.
Ama senin yanımda olduğun bir dünyada.
Gökyüzümü kamaştır, toprağımı kazı,
Eğer düşecek olursam sana dayanır...
Donde estara mi gran amor lyrics
Busco un corazon solitario y sin amor
Que no soporte mas dolor
Busco un alma que me siga a donde voy
Busco alguien como yo
Voy a caminar lado a lado e...
Donde estara mi gran amor [Croatian translation]
Tražim samo usamljeno srce, bez ljubavi,
koje ne može više podnijeti bol.
Tražim dušu da me prati kuda god pođem,
tražim nekoga kao što sam ja.
Idem h...
Donde estara mi gran amor [Croatian translation]
Tražim jedno usamljeno srce i bez ljubavi
Koje ne može više podnijeti bol
Tražim dušu da me prati kuda god pođem
Tražim nekoga kao što sam ja
Idem hod...
Donde estara mi gran amor [Czech translation]
Hledám osamělé, nemilované srdce
Kdo nemůže už vystát bolest, tak
Hledám duši, co následuje kamkoliv
Jdu
Vidím někoho jako já
Projdu tímto městem ze s...
Donde estara mi gran amor [English translation]
I look for a lonely, loveless heart
Who can't stand any more pain
I look for a soul who will follow wherever I go
I look someone like my
I will walk t...
Donde estara mi gran amor [French translation]
Je suis un solitaire, le cœur sans amour
Plus la douleur qui ne supporte pas
Vous cherchez une âme pour me suivre où je vais
Je cherche quelqu'un comm...
Donde estara mi gran amor [Italian translation]
Cerco un cuore solitario e senza amore
che non sopporta più alcun dolore
Cerco un'anima che mi segue ovunque io vada
Cerco qualcuno come me
Camminerò ...
Donde estara mi gran amor [Russian translation]
Ищу сердце, от любви свободное,
Которое не в силах больше терпеть боль.
Ищу душу, которая последует за мной, куда бы я не шел,
Ищу кого-то, такого же ...
Donde estara mi gran amor [Serbian translation]
Tražim usamljeno srce i bez ljubavi
Koje više ne podnosi bol
Tražim dušu koja će me slediti gde god išao
Tražim nekog kao ja
Prećiću svaki deo ovog gr...
Excellent Songs recommendation
- मैं यहाँ हूँ [Main Yahaa Hoon] lyrics
- Manha de Carnaval lyrics
- Kogo Nasza Miłość Obchodzi lyrics
- Matilda lyrics
- Δεν μου αρέσει να μιλώ [Den mou aresei na milo] lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Just Because I'm a Woman lyrics
- حدوس على قلبى [Haddos 3ala Alby] lyrics
- El Tejano lyrics
- Senyera blanca [Bandera blanca] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
