Strely Robin Guda (OST) also performed lyrics_Strely Robin Guda (OST) also performed songs|Lyricf.com

Vladimir Vysotsky - Баллада о борьбе [Ballada o borbe]

Средь оплывших свечей и вечерних молитв, Средь военных трофеев и мирных костров, Жили книжные дети, не знавшие битв, Изнывая от детских своих катастро...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [Bulgarian translation]

Всред догарящи свещи, и вечерни молитви, сред военни трофеи и огньове мирни, Растяха децата в книжно детство , не познаваха битки и изживяваха тежко с...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [English translation]

Among melting candles and evening prayers, Among war tropheys and peaceful fires Lived the book children, who knew no battles, And they were aching fr...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [German translation]

Inmitten tropfender Kerzen und abendlicher Gebete, Inmitten Kriegstrophäen und friedlicher Lagerfeuer, Lebten Bücherkinder, von Schlachten nichts wiss...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [Hebrew translation]

בין נרות מותכים ותפילות של ערב, בין שלל מלחמה ומדורות של שלום, חיו ילדי הספרים, אשר לא ידעו מלחמה, מתאוננים על אסונות פרטיים קטנים. לילדים תמיד מאוס ג...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [Portuguese translation]

Entre as velas derretentes e as preces no crepúsculo. Entre troféus de guerra e fogueiras de paz, Viviam os filhos dos livros, que não conheciam as ba...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [Spanish translation]

Entre las velas derretidas y las oraciones vespertinas Entre los trofeos de guerra y hogueras de paz Vivimos los hijos de libros, los que no conocimos...

Баллада о борьбе [Ballada o borbe] [Turkish translation]

Kabarmış mumlar ve akşam duaları arasında, Savaş ganimetleri ve barış ateşleri arasında, Kitap kurdu çocuklar yaşardı, harp nedir bilmeden, Kendi küçü...

Vladimir Vysotsky - Песня о времени [Pesnia o vremeni]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [English translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [German translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...

Песня о времени [Pesnia o vremeni] [Turkish translation]

Замок временем срыт и укутан, укрыт В нежный плед из зеленых побегов, Но ... развяжет язык молчаливый гранит - И холодное прошлое заговорит О походах,...