Måneskin lyrics
Lasciami stare [Turkish translation]
Ah, zaman hızla geçiyor
Evet, elleri takip ediyorum
Kelimeleri oraya yazıyorum
Çünkü onları hiçbir zaman söylemedi
Kim dışarda olduğumu söylüyor
Emin ...
Lasciami stare [Ukrainian translation]
Час так швидко пролітає.
Так, я стежу за стрілками.
Я пишу слова,
Тому що досі їх не вимовив ніхто.
Ті, хто говорять що я божевільний –
Можете продовж...
Le parole lontane lyrics
Come l'aria mi respirerai
il giorno che ti nasconderò
dentro frasi che non sentirai
che l'errore tuo è stato amarmi come se
domani il mondo fosse ugua...
Le parole lontane [Azerbaijani translation]
Hava kimi, məni içinə çəkəcəksən
Səni gizlətdiyim gün
Eşitməyəcəyin o cümlələrin içində
Çünki sənin səhvin məni sevmək idi, sanki sabah dünya
Dünən il...
Le parole lontane [Bulgarian translation]
Като въздух ще ме вдишаш
в деня, в който ще те скрия
във фрази, които няма да чуеш,
защото твоята грешка беше да ме обичаш сякаш
утре светът ще бъде с...
Le parole lontane [Catalan translation]
Com l'aire em respiraràs
El dia que t'amagaré
Dins de frases que no sentiràs
Que l'error teu ha estat estimar-me com si
Demà el món fos igual a com ho...
Le parole lontane [Croatian translation]
Kao zrak udahnut ćeš me
Dana kada ću te sakriti
Unutar fraza koje nećeš čuti
Tvoja je pogreška što si me voljela kao da
će sutra svijet biti isti kao ...
Le parole lontane [Dutch translation]
Je ademt me in zoals lucht
Op de dag dat ik je verstop
In zinnen die je niet zult horen
Want jouw fout was van me houden alsof
Morgen de wereld hetzel...
Le parole lontane [English translation]
Like air you will breath me
the day I will hide you inside sentences you wil not hear
'cause your mistake was loving me as if tomorrow the world would...
Le parole lontane [English translation]
Like air, you'll breathe me in
On the day I'll hide you
Inside phrases that you will not hear
That your mistake was loving me as if tomorrow the world...
Le parole lontane [English translation]
Like air you'll breathe me
On the day I'm hiding you
In phrases you won't hear
Because your mistake was loving me as if
Tomorrow the world would be th...
Le parole lontane [Finnish translation]
Hengität minua kuin ilmaa
sinä päivänä, jona kätken sinut
lauseisiin, joita et kuule
erehdyit rakastamaan minua ikään kuin
maailma olisi huomenna sama...
Le parole lontane [French translation]
Comme l'air tu me respireras
Le jour où je te cacherai
dans des phrases que tu n'entendras pas
parce que ton erreur a été m'aimer comme si demain le m...
Le parole lontane [German translation]
Wie Luft wirst du mich einatmen
An dem Tag, wo ich dich in Sätze verstecken werde, die du nicht hören wirst
Denn es war als ob deine Fehler in mich ve...
Le parole lontane [German translation]
Wie Luft wirst du mich einatmen
Am Tag, an dem ich dich verstecken werde
In Sätzen, die du nicht hören wirst
Weil dein Fehler war es, mich so zu liebe...
Le parole lontane [Greek translation]
Σαν τον αέρα θα με αναπνεύσεις
Την ημέρα σε κρύβω
Σε φράσεις που δεν θα ακούσεις
Επειδή το λάθος σου ήταν το ότι με αγαπάς λες και
Αύριο ο κόσμος θα ε...
Le parole lontane [Hungarian translation]
Úgy lélegzel be, mint a levegőt
Aznap, mikor elrejtelek téged
Mondatokban, amiket nem hallasz meg
Mert az volt a hibád, hogy úgy szerettél, mintha
Hol...
Le parole lontane [Japanese translation]
空気みたいに君はぼくを吸い込む
君の聞いたことのない文の中に
君を隠す日
君の過ちはぼくを愛したこと まるで
明日も世界は昨日と同じであるかのように
今これは現実だと信じさせて
不安が高まるのを感じて 苦い涙を呑む
どうかぼくを海の水の中で迷ったままにさせて
遠くからの言葉を叫びたい
君を遠く感じる...
Le parole lontane [Portuguese translation]
Como ar você vai me respirar
O dia que vou te esconder
Em frases que você não vai ouvir
Que o seu erro foi me amar como se
Amanhã o mundo fosse igual ...
Le parole lontane [Romanian translation]
Mă vei respira că pe aer
in ziua in care te voi
ascunde în fraze
pe care nu le vei
auzii
greșeală ta a fost să
mă iubești ca și cum
Maine lumea ar fi ...
Excellent Songs recommendation
- Δικαίωμα μου [Dikaíoma mou] [Bulgarian translation]
- Δυο σπασμένα ποτήρια [Dyo spasména potíria] lyrics
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
- Ich fand ein Herz in Portofino [I Found My Love in Portofino] lyrics
- Δυο μήνες [Dyo mínes] [Serbian translation]
- Δύο ζωές [Dýo zoés] [Bulgarian translation]
- Δυο σπασμένα ποτήρια [Dyo spasména potíria] [English translation]
- Δυο μήνες [Dyo mínes] [Russian translation]
- Δευτερόλεπτα θα μείνω [Defterólepta tha meíno] [Serbian translation]
- Δύο ζωές [Dýo zoés] lyrics
Popular Songs
- Δύο ζωές [Dýo zoés] [Polish translation]
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- Δευτερόλεπτα θα μείνω [Defterólepta tha meíno] [English translation]
- Δύο ζωές [Dýo zoés] [Albanian translation]
- Christmas Carols - The Friendly Beasts
- Δύο ζωές [Dýo zoés] [Transliteration]
- Δυο σπασμένα ποτήρια [Dyo spasména potíria] [English translation]
- Δευτερόλεπτα θα μείνω [Defterólepta tha meíno] [Turkish translation]
- Δυο μήνες [Dyo mínes] [Turkish translation]
- Δικαίωμα μου [Dikaíoma mou] [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
