Yes It Is [French translation]

Si tu portes du rouge ce soir

Souviens-toi de ce que j'ai dit ce soir

Parce que le rouge c'est la couleur que ma chérie à porté

Et c'est plus, c'est vrai

Oui c'est ainsi

Scarlet était les vêtements qu'elle portait

Tout le monde le sait j'en suis sûr

Je me souviendrais de toutes les choses que nous avons planifié

Comprends que c'est vrai

Oui c'est ainsi, c'est vrai

Oui c'est ainsi

J'aurai pu être heureux avec toi à mes côtés

Si je pouvais l'oublier, mais elle est ma fierté

Oui c'est ainsi, oui c'est ainsi, oh, oui c'est ainsi, ouais

S'il te plais ne portes pas de rouge ce soir

C'est ce que j'ai dit ce soir

Parce que le rouge est la couleur qui me fera avoir le blues

A ta place, c'est vrai

Oui c'est ainsi, c'est vrai

Oui c'est vrai

J'aurai pu être heureux avec toi à mes côtés

Si je pouvais l'oublier, mais elle est ma fierté

Oui c'est ainsi, oui c'est ainsi, oh, oui c'est ainsi, ouais

S'il te plais ne portes pas de rouge ce soir

C'est ce que j'ai dit ce soir

Parce que le rouge est la couleur qui me fera avoir le blues

A ta place, c'est vrai

Oui c'est ainsi, c'est vrai

Oui c'est ainsi, c'est vrai

(traduction 2012 par MissValentine aka Esperanza Luz Leal, d'après "Yes It Is" des Beatles [1995?])