White Queen [As It Began] [Serbian translation]

Tako tužne oči njene, nasmejane tamne oči

Tako tužne oči njene, kao što je počelo

U noći bez daha kao što je ova

Na mome čelu nežan poljubac

Koračao sam sam

i svud oko mene vazduh je govorio

Moja će dama uskoro otići ovim putem

po tuzi poznatom

Bela kraljica korača

i noć počinje da bledi

Zvezde ljubavi u njenoj kosi

Tražeći - neodslušano, preklinjući - jednu reč

Tako tužne oči njene, ona ne može videti

Kako su prošli, šta li su videli

Majku vrbe zelene

Dozvao sam njeno ime

I pored prozora sam stajao

Voleo sam korake koje je napravila

i kad je došla

Bela kraljice, kako me je srce bolelo

i sušilo mi usne, ni reč nije moglo da izgovori

pa, još uvek čekam

Moja boginjo poslušaj, moj najmračniji strahu

Prekasno sam rekao

Zauvek ću čekati

Dragi prijatelju, zbogom

Bez suza u mojim očima

Tako se tužno završava, kao što je i počelo.