What Makes You Beautiful [French translation]

Vous êtes peu sûr,

Je ne sais pas quoi faire,

Vous faîtes tourné les têtes a chaque fois que vous ouvrez votre porte,

Vous n'avez pas besoin de maquillage,

Pour vous couvrir,

Êtes la façon de vous êtes est assez.

Tout le monde dans la salle, peut le voir

Tout le monde, sauf vous

Bébé, tu éclaires mon monde comme personne d'autre,

La façon dont vous feuilletez vos cheveux me fait débordé,

Mais quand vous souriez à la terre, il n'est pas difficile de dire,

Vous ne savez pas, vous ne savez pas que vous êtes belle,

Si seulement vous avez vu ce que je peux voir,

Vous comprendrez pourquoi je te veux si désespérément,

En ce moment je te regarde et je ne peux pas croire,

Vous ne savez pas, oh, oh

Vous ne savez pas que vous êtes belle,

oh, oh,

C'est ce qui vous rend belle

Alors, venez,

Vous vous trompez,

Pour prouver que j'ai raison, je l'ai mis dans une chanson,

Je ne sais pas pourquoi,

Tu es timide,

et se détourner quand je regarde dans tes yeux

Alors, venez,

Vous vous trompez,

Pour prouver que j'ai raison, je l'ai mis dans une chanson,

Je ne sais pas pourquoi,

Tu es timide,

et tu te détourne quand je regarde dans tes yeux,

Tout le monde dans la salle, peut le voir

Tout le monde, sauf vous

Bébé, tu éclaires mon monde comme personne d'autre,

La façon dont vous feuilletez vos cheveux me fait débordé,

Mais quand vous souriez à la terre, il n'est pas difficile de dire,

Vous ne savez pas, vous ne savez pas que vous êtes belle,

Si seulement vous avez vu ce que je peux voir,

Vous comprendrez pourquoi je te veux si désespérément,

En ce moment je te regarde et je ne peux pas croire,

Vous ne savez pas, oh, oh

Vous ne savez pas que vous êtes belle,

oh, oh,

C'est ce qui vous rend belle

Na na na na na na naaaa na na

Na na na na na na

Na na na na na na naaaa na na

Na na na na na na

Bébé, tu éclaires mon monde comme personne d'autre,

La façon dont vous feuilletez vos cheveux me fait débordé,

Mais quand vous souriez à la terre, il n'est pas difficile de dire,

Vous ne savez pas,

oh, oh,

Vous ne savez pas que vous êtes belle

Bébé, tu éclaires mon monde comme personne d'autre,

La façon dont vous feuilletez vos cheveux me fait débordé,

Mais quand vous souriez à la terre, il n'est pas difficile de dire,

Vous ne savez pas, vous ne savez pas que vous êtes belle,

Si seulement vous avez vu ce que je peux voir,

Vous comprendrez pourquoi je te veux si désespérément,

En ce moment je te regarde et je ne peux pas croire,

Vous ne savez pas, oh, oh

Vous ne savez pas que vous êtes belle,

oh, oh, oh

Vous ne savez pas que vous êtes belle,

oh, oh, oh

C'est ce qui vous rend belle.