What Made the Red Man Red [Polish] [Transliteration]

Co znaczy okrzyk "howgh" ?

Człowiek przed tysiącem lat

Tak niewiele rzeczy znał,

Więc ciągle pytał skąd i jak,

A 'jak' to właśnie "howgh" !

Hana Mana Ganda

Hana Mana Ganda

Jeśli wiedzieć chcesz

Hana znaczy to, co mana

I co ganda też !

Kto pierwszy krzyknął "howgh" ?

Kto pierwszy krzyknął "howgh" ?

Raz wodzowi szepnął ktoś

"Patrz, to teściowa twa !"

Wódz z wrażenia stracił głos,

Potem właśnie krzyknął "howgh" !

A skąd Indianin wziął

Czerwoną skórę swą ?

Bardzo dawno przodek nasz

Pocałował mocno dziewczę raz.

Zaczerwienił się jak rak

I do dziś zostało tak !

Już teraz wiecie, co i jak

I znacie prawdę o Indianach

O której śpiewa pięknie tak,

Hej !

Nasza pieśń, stara pieśń

Sprzed lat !