Westbound Sign [Spanish translation]

Puse en cajas todas sus cosas favoritas

El resto las vendí en una lluviosa venta de garage

Grandes planes y amigos que se van y un cartel que lleva al oeste

Pesé sus decisiones en una balanza

Triunfó el que nada tuviera sentido

Sólo transporte y una decisión en blanco

Está despegando

Nada de tiempo o de escabullirse

Está quemando luz del día y petróleo

Yendo hacia el Oeste

Harta en la ruta de la confusión

Y crisis nerviosas de diez minutos

Xanax, una cerveza para pensar

Y está determinada

Está despegando

Oh, ¿es esto la salvación?

¿o un escape de la infelicidad?

¿encontrará su nombre

en el cemento de California?

Sacado a golpes de la monotonía

Que la golpeo ya demasiadas veces

¿Está la tragedia a 2000 millas?

Está despegando