Welche Sprache spricht dein Herz [Italian translation]

Dopo un lungo viaggio ti fermi in riva al mare,

Lasci il viaggio dietro di te

E la tua strada punta verso il mare ignoto.

Dalle onde risuona un canto

Che conquista il mare e le tempeste,

Una dolce, suggestiva melodia.

Riesci a udirla, riesci a sentirla

Questa voce persistente?

Immergiti con me fino in fondo.

Che lingua parla il tuo cuore?

Parla anche a chi non crede nelle parole?

Seguimi in quel mondo

In cui nessuna frontiera ci può fermare.

Che lingua parla il tuo cuore?

Cadono le stelle, le onde scorrono

Sul mare inquieto

Che è così scuro che nessuna luce l’attraversa.

Eppure dorme lì sotto un desiderio

Dal colore blu scuro e porporino

Che ti canta mille tenere canzoni.

Immergiti con me fino in fondo,

Gli occhi tuoi si aprono.

Che lingua parla il tuo cuore?