Waka Waka [This Time for Africa] [Indonesian translation]

Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh

Kamu askar yang baik

Memilih pertempuranmu

Bangun sendiri bila jatuh

Dan menyapu debu sendiri

Dan balik ke pelanamu

Kamu di garisan depan

Semua orang sedang menonton

Kamu tahu ini serius

Kami semakin dekat

Ini belum berakhir

Tekanannya ada

Kamu merasainya

Tapi kamu sudah mendapatkan semuanya

Percayalah

Bila kamu jatuh, bangun

Oh oh...

Dan jika kamu jatuh, bangun

Oh oh...

Siapa yang memanggil kamu

[bahasa fang]

Kerana ini Afrika

Ayuh eh eh [bahasa Fang]

Lakukannya eh eh [bahasa Fang]

Siapa yang memanggil kamu [bahasa Fang]

Ini waktu untuk Africa

Dengarin Tuhanmu

Ini motto kita

Masa untuk kamu sinar

Jangan tunggu di garisan

Dan ayuh lakukan yang terbaik [bahasa Spanyol]

Manusia sedang meningkatkan

Harapan mereka

Ayuh suapin mereka

Ini saat kamu

Tiada keraguan

Hari ini hari kamu

Aku merasainya

Kamu membuka jalan

Percayalah

Jika kamu jatuh

Bangun Oh oh...

Bila kamu jatuh

Bangun eh eh...

Siapa yang memanggil kamu

Ini waktu untuk Africa

Ayuh eh eh

Lakukannya eh eh

Siapa yang memanggil kamu

Ya, aku (yang melakukannya) [bahasa Fang]

Ayuh eh eh

Lakukannya eh eh

Ayuh eh eh

Lakukannya eh eh

Gadis Menyanyi

Suara Peria:

Ayuh, aku (yang melakukannya)

Ayuh

Ayuh, aku (yang melakukannya)

Shakira:

Ayuh eh eh

Lakukannya eh eh

Siapa yang memanggil kamu

Ya, aku (yang melakukannya)

Ayuh eh eh

Lakukannya eh eh

Kamu datang dari mana

Ini waktu untuk Afrika

Tunggu eh eh [bahasa Fang]

Tunggu eh eh

Siapa yang memanggil kamu

Ya, aku (yang melakukannya)

Tunggu eh eh

Tunggu eh eh

Siapa yang memanggil kamu

Ya, aku (yang melakukannya)

(2x) Ini waktu untuk Afrika

(2x) Kami semua Afrika