Violet Hill [Hungarian translation]
Hosszú és sötét december volt
Emlékszem a háztetőkre
Hó födte őket,
Fehér hó
Tisztán emlékszem
Az ablakokból
Figyeltek minket
Amíg mi ottlent megfagytunk
Amikor a jövőt
Idióták tömege építi fel
Jobb ha meghúzod magad
Ha szeretsz
Miért nem mondod ki?
Hosszú és sötét december volt
Amikor a partok katedrálisokká váltak
És a ködből Isten lett*
A papok megragadták a bibliájukat
Benne kivágva a puska helye
És az ég felé tartották a keresztet
Méltósággal temessetek el,
Mikor meghalok
Akkor otthon szeretet fog kibontakozni
Ha szeretsz
Miért nem mondod ki?
Nem akarok katonáskodni
Egy süllyedő hajó
Kapitánya mellett
Aki mélyen elrejtőzik
Szóval ha szeretsz
Miért nem mondod ki?
Elvittem a szerelmemet
Az ibolyavölgybe
Ott leültünk a hóba
Egész végig
Csendben volt
Szóval ha szeretsz
Miért nem mondod ki?
Ha szeretsz
Miért nem mondod ki?
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Coldplay
- country:United Kingdom
- Languages:English, Spanish, Igbo, French+2 more, Persian, Korean
- Genre:Alternative, Pop-Rock, Rock
- Official site:http://www.coldplay.com/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Coldplay
Coldplay Lyrics
- Princess of China [Finnish translation]
- Princess of China [Chinese translation]
- Princess of China [German translation]
- Princess of China [Arabic translation]
- Princess of China [French translation]
- Princess of China [Greek translation]
- Princess of China [Bulgarian translation]
- Princess of China [Croatian translation]
- Princess of China lyrics
- Princess of China [Catalan translation]
Coldplay Featuring Lyrics
Coldplay Also Performed Pyrics
- 2000 Miles (Spanish translation)
- 2000 Miles (French translation)
- Coldplay Medley (Yellow / In My Place / The Scientist / Adventure of a Lifetime / Viva la Vida) (Russian translation)
- 2000 Miles (Greek translation)
- 2000 Miles
- Coldplay Medley (Yellow / In My Place / The Scientist / Adventure of a Lifetime / Viva la Vida) lyrics
- 2000 Miles (Serbian translation)
- A Sky Full of Stars
- Coldplay Medley (Yellow / In My Place / The Scientist / Adventure of a Lifetime / Viva la Vida) (Ukrainian translation)
- 2000 Miles (Italian translation)
Latest update
- Cristi Minculescu
- Phoenix (France)
- Blessd
- Delaney & Bonnie
- Kayhan Kalhor
- Los Apson
- Necmedîn Xulamî
- Cindy Ellis
- Queen Key
- Shadia
- ABK (Anybody Killa)
- Afaf Radi
- Amélie (musical)
- Charlie Benante
- Mathematics
- Roșu și Negru
- Life Sex & Death
- Candlemass
- Sarah Zucker
- Tay Grin
- Eddie Rabbitt
- X band
- Hoffmann & Hoffmann
- Steven Wilson
- Stooshe
- Francesca Belenis
- Soulfly
- Davey Suicide
- Susie Arioli
- Final Fantasy VI (OST)
- Qadir Dilan
- Orgy
- Roadrunner United
- Zozan
- Timran
- Rumorz
- Jolina Magdangal
- Suicide Silence
- Antonina Krzysztoń
- Lanberry
- Siw Malmkvist
- Code Orange
- Bonnie Raitt
- Hugh Laurie
- SKYND
- Tonight Alive
- Jan Borysewicz
- Hasan Kamol
- Beyond the Black
- Mandy Miller
- Meghan Kabir
- Human Waste Project
- Peter Pringle
- The Wind in the Willows
- Ivan Ustûžanin
- Hayley Williams
- Robin Hood no daibōken (OST)
- Jacks
- Jaxciel
- Romina Palmisano
- S Club 7
- Chester Bennington
- Grateful Dead
- My3
- Sara Soroor
- Love and Rockets
- Zakk Wylde
- Kami and Mozhdah
- Grendizer (OST)
- Renata Sabljak
- The Dead Deads
- Klaus Beyer
- Jürgen Paape
- Travis Barker
- TJ_babybrain
- The Flying Machine
- F.HERO
- Me and that Man
- Bright Light Bright Light
- Raphael
- Failure
- Posehn
- G.O.D
- Grave Digger
- Kid Bookie
- Alina Grosu
- Piccolino no Bōken (OST)
- Gerhard Steyn
- Maja Catrin Fritsche
- Paulo Londra
- Agapornis
- Dan Teodorescu
- Goran Salih
- Marazu
- Parvin Namazi
- Moonshine Bandits
- Erna Džeba
- The Peanuts
- Houssem Bejaoui
- 6LACK
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- Tutto ritorna [English translation]
- Se ti fa sentire meglio [Polish translation]
- Super Mega Iper lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- Daddy's Little Girl [Romanian translation]
- Drift Away lyrics
- Roma - Bangkok [Spanish Version] [Greek translation]
- Voglio ballare con te [Croatian translation]
- Playa [Spanish translation]
- אושר [Osher] lyrics
- Venerdì lyrics
- Voglio ballare con te [French translation]
- All for Love [Russian translation]
- Daddy's Little Girl lyrics
- Mohicani [English translation]
- Voglio ballare con te [English translation]
- Homeward Bound / Home lyrics
- The Sun Is Burning lyrics
- Tutto ritorna lyrics
- Sogni d'oro e di platino [English translation]
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Completely [Serbian translation]
- Voglio ballare con te [Hungarian translation]
- A Time for Letting Go [French translation]
- You got a nerve lyrics
- A Love So Beautiful [Romanian translation]
- Mil Maneras lyrics
- A Love So Beautiful [Romanian translation]
- Nature Boy lyrics
- Mary lyrics
- Amore amicizia lyrics
- Una su un milione lyrics
- Gusta mi magla padnala lyrics
- A Love So Beautiful [Greek translation]
- A Love So Beautiful lyrics
- Daddy's Little Girl [Greek translation]
- Voglio ballare con te [Greek translation]
- Voglio ballare con te lyrics
- Sole lyrics
- Light It Up [Ora che non c'è nessuno] lyrics
- A Time for Letting Go [German translation]
- Se ti fa sentire meglio lyrics
- Can I Touch You There [Hungarian translation]
- Sparami lyrics
- All for Love [Portuguese translation]
- XXX, Pt. 1 [Softcore]
- A Time for Letting Go [Romanian translation]
- A Time for Letting Go [Portuguese translation]
- A Love So Beautiful [Hungarian translation]
- Lei lyrics
- Voglio ballare con te [Finnish translation]
- Voglio ballare con te [Spanish translation]
- All for Love [Serbian translation]
- Venerdì [English translation]
- Mohicani
- Santa Claus Is Coming To Town lyrics
- A Love So Beautiful [Persian translation]
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Voglio ballare con te [Russian translation]
- Baby K - Vibe
- All for Love lyrics
- Sparami [English translation]
- Roma - Bangkok [Spanish Version] lyrics
- Completely lyrics
- Tornado lyrics
- All for Love [Azerbaijani translation]
- Sparami [French translation]
- Primo Round lyrics
- The Other Side lyrics
- Primo Round [English translation]
- A Love So Beautiful [Polish translation]
- Helpless lyrics
- A Time for Letting Go [Serbian translation]
- Can I Touch You There lyrics
- Completely [Hungarian translation]
- Voglio ballare con te [Transliteration]
- Super Mega Iper [English translation]
- Can I Touch You There [Romanian translation]
- Roma - Bangkok [Spanish Version] [English translation]
- Lloro Por Ti lyrics
- A Time for Letting Go lyrics
- A Time for Letting Go [Arabic translation]
- All for Love [Romanian translation]
- Keeping the Faith lyrics
- A Love So Beautiful [Turkish translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- A Love So Beautiful [Arabic translation]
- Fathers and Daughters lyrics
- Voglio ballare con te [Turkish translation]
- Daddy's Little Girl [Arabic translation]
- Sole [German translation]
- Vibe [English translation]
- Completely [Persian translation]
- Sogni d'oro e di platino lyrics
- Sogni d'oro e di platino [French translation]
- Roma - Bangkok [Spanish Version] [French translation]
- Can I Touch You There [German translation]
- Rien ne peut changer ma joie lyrics
- Brother Vs. Brother: Brother Vs. Brother
- Nothing's Lost
- Key
- Various Artists: Sunday Nights: The Songs Of Junior Kimbrough
- Various Artists: The Bandit Label: Eccentric Soul: The Bandit Label
- Neko Case: The Tigers Have Spoken
- Live! At CBGB 1977
- The Doldrums
- Nirvana: With The Lights Out
- Wordsworth: Mirror Music
- The White Stripes: Under Blackpool Lights
- Nick Cave & The Bad Seeds: Abattoir Blues/The Lyre Of Orpheus
- John Mellencamp: Words & Music: John Mellencamp's Greatest Hits
- Kylie Minogue: Body Language Live
- Mary Had Brown Hair
- The Hidden Cameras: Mississauga Goddam
- R. Kelly & Jay-Z: Unfinished Business
- Pinback: Summer In Abaddon
- Snoop Dogg: The Masterpiece
- The Prefects: Amateur Wankers
- Vashti Bunyan: Just Another Diamond Day
- Alice Coltrane: Translinear Light
- Destiny's Child: Destiny Fulfilled
- Declaime: Conversations With Dudley
- Nas: Street's Disciple
- Neil Young: Neil Young: Greatest Hits
- U2: How To Dismantle An Atomic Bomb
- Mack Is Back!
- The Flaming Stars: Named And Shamed
- Those Who Were Hung Hang Here
- Raw
- Violence In The Snowy Fields
- London Calling: 25th Anniversary Legacy Edition
- Cabaret Voltaire: Doublevision Presents Cabaret Voltaire
- Stones Throw: Stones Throw 101
- Various Artists: The SpongeBob SquarePants Movie: The SpongeBob SquarePants Movie: Music From The Movie And More
- Camper Van Beethoven: New Roman Times
- Futures
- J-Zone: A Job Ain't Nuthin But Work
- Gwen Stefani: Love. Angel. Music. Baby.
- Ada: Blondie
- Various Artists: The Life Aquatic With Steve Zissou: The Life Aquatic With Steve Zissou: Original Soundtrack
- Radiohead: The Most Gigantic Lying Mouth Of All Time
- Pavement: Crooked Rain, Crooked Rain: L.A.'s Desert Origins
- On The Box: 1979
- Amok
- Wayne Shorter: Footprints: The Life And Music Of Wayne Shorter
- Ege Bamyasi
- Supergrass Is 10: The Best Of 94-04
- Massive Attack: Danny The Dog: Original Motion Picture Soundtrack
- Lafayette Marquis
- Leonard Cohen: Dear Heather
- Jandek On Corwood: Jandek On Corwood
- American Music Club: Love Songs For Patriots
- Saint Etienne: Travel Edition: 1990-2005
- Rufus Wainwright: Want Two
- Cat Power: Speaking For Trees: A Film By Mark Borthwick
- Low: The Great Destroyer
- So Good It Hurts
- Luna: Rendezvous
- Singles
- Michael Jackson: The Ultimate Collection
- Acoustic
- Monster Movie
- The Futureheads
- Bone
- Robyn Hitchcock: Spooked
- Various Artists: Napoleon Dynamite: Napoleon Dynamite: Original Motion Picture Soundtrack
- Purple Haze
- Various Artists: XXX: XXX: Music From Thinking XXX
- Soundtracks
- Please Describe Yourself
- Le Tigre: This Island
- The Donnas: Gold Medal
- R.U.L.E.
- Elliott Smith: From A Basement On The Hill
- Junior Boys: Last Exit
- Songs From Big Sur
- Tago Mago
- The Dears: No Cities Left
- Britney Spears: Greatest Hits: My Prerogative
- Various Artists: Friday Night Lights: Friday Night Lights: Original Motion Picture Soundtrack
- Snow Patrol: Final Straw
- Doctors, Professors, Kings & Queens: The Big Ol' Box Of New Orleans
- Ludacris: The Red Light District
- The Brian Jonestown Massacre: Tepid Peppermint Wonderland: A Retrospective
- DJ /Rupture: Special Gunpowder
- Everclear: Ten Years Gone: The Best Of Everclear 1994-2004
- The Soft Pink Truth: Do You Want New Wave Or Do You Want The Soft Pink Truth?
- Who Killed
- The Faint: Wet From Birth
- The Verve: This Is Music: The Singles 92-98
- Jake Fairley: Touch Not The Cat
- Mos Def: The New Danger
- MF Doom: Mm.. Food?
- Rock 'N' Roll
- Shake The Sheets
- Handsome Boy Modeling School: White People
- Eminem: Encore
- Various Artists: Oceans Twelve: Ocean's Twelve: Music From The Motion Picture
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
