Vergissmeinnicht [Turkish translation]

Kalbin atıyor,

dipsiz bir boşluğun ucunda.

Gece boğuyor,

senin son sözünü.

Gaddarca,

İlgisizce...

Kaderin seni ayırıyor,

benden uzağa.

Gitmene izin veriyorum,

Kendimi özgür bırakmalıyım...

Çünkü özlemim,

bana yetişiyor.

Sonsuza kadar senin...

Affet beni - benimle kal

ve ben "Beni unutma" dedim...

Sana elveda diyorum,

Son bir ışık,

"Unutma beni". (5x)

Bakışların dalıyor,

Kırmızı geceye.

Kopuyorum,

Kalan son gücümle.

Gaddarca,

Çok kutsal,

Beni bekliyorsun,

Sözleşme tamamlandı,

Gitmene izin veriyorum,

Kendimi özgür bırakmalıyım...

Çünkü özlemim,

bana yetişiyor.

Sonsuza kadar senin...

Affet beni - benimle kal

ve ben "Beni unutma" dedim...

Sana elveda dedim

Son bir ışık,

"Unutma beni". (4x)

Benimle kal,

"Unutma Beni".

Bu sefer sonsuza kadar olacak

Bu yaralar iyileşecek olsa dahi,

Sana elveda diyorum,

Son bir ışık,

"Unutma beni". (4x)

Affet beni,

"Unutma Beni".