В краю магнолий [V krayu magnoliy] [German translation]

Am Meer, da rauschen die Wellen.

Ganz sorgenfrei, kann ich feststellen,

Sitzen am Zaun junge Seelen,

Doch mich umfasst die Nostalgie.

Dort tanzen Paare, Paare, Paare,

Der Beat ist alt, schon viele Jahre.

Die süße Stimme der Gitarre

Gibt den Gedanken ein Grund na und,na und ,na und

Refrain:

Genauso vor Jahren, waren wir auch unerfahren, erfahren

Wie eine Bande von Barbaren, Barbaren

Mit roten Backen im Gesicht .Moderne, moderne

Tanzen die Paare und zwar gerne,sehr gerne,

Wir sprachen frei unter den Sternen,den Sternen

Über die Liebe in der Welt .

Am Meer rauschen die Wellen.

Am Zaun sitzen junge Seelen,

Begeisterung kann ich feststellen.

Ihre Augen sagen mir so viel...

Die Burschen wollen keine Märchen,

In Träumen sehen sie die Mädchen,

Das Tanzen ist heut' nur für Pärchen,

Aber das Lied schenk' ich den Jungs!!!

Refrain:(2 x)