Uptown Girl [Spanish translation]

Niña rica

Ha vivido en su mundo de ricos

Apuesto a que nunca tuvo un novio de barrio

Apuesto a que su mamá nunca le dijo por qué

Intentaré con una niña rica

Ha vivido en su mundo de riqueza

Cualquiera con sangre caliente puede

Y ahora busca a un chico de barrio

Y ese soy yo

Y cuando sepa

lo que quiere de su vida

Y cuando se despierte

Y tome una decisión

Verá que no soy un tan duro

Sólo porque

Estoy enamorado de una niña rica

Sabes, la vi en su mundo elegante

Se está aburriendo de sus juguetes caros

Y de todos los regalos de los chicos ricos

Ella puede elegir

Niña rica

Sabes que no puedo comprarle perlas

Pero tal vez un día, cuando sea rico

Entenderá que clase de chico era

Y entonces ganaré

Y cuando camina

Se ve tan linda

Y cuando hable

Dirá que es mía

Dirá que no soy tan duro

Sólo porque

Estoy enamorado

De una niña rica

Ha vivido en su mundo de riqueza

Mientras alguien con sangre caliente pueda

Y ahora busca a un chico de barrio

Y ese soy yo

Niña rica

Es mi niña rica

Sabes, estoy enamorado

De una niña rica.