Un millión de amigos [Dutch translation]

Ik wil alleen naar het platteland kijken,

Ik wil alleen mijn lied zingen,

Maar ik wil niet alleen zingen,

Ik wil een koor van vogels.

Ik wil dit lied van vriendschap brengen

aan wie het ook maar nodig heeft

Ik wil één miljoen vrienden hebben

En sterker zal ik in staat zijn het te zingen.

Ik wil één miljoen vrienden hebben

En sterker zal ik in staat zijn het te zingen.

Ik wil alleen een sterk briesje,

die mijn boot naar het Noorden brengt,

en onderweg zal ik vissen, zodat ik weg kan geven wat ik heb gevangen als ik arriveer.

Ik wil dit lied van vriendschap brengen ...

Ik wil de vrede van de toekomst creëren

Ik wil een robuust huis hebben.

Ik wil dat mijn kind met opgeheven hoofd loopt,

Luidkeels zingt, en onbelemmerd kan lachen.

Ik wil dit lied van vriendschap brengen ...

Ik wil in dit leven liefhebben,

De warmte voelen van een vriendelijke hand,

Ik wil dat mijn vriend lacht in het briesje,

Om zijn tranen van blijdschap te zien.

Ik wil dit lied van vriendschap brengen ...

Kom met me mee naar het platteland,

Zing mijn lied met mij

Maar ik wil niet alleen zingen

Ik wil een koor van vogels

I want to bring this song of friendship ...