current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ты не один. [Ty ne odin.] [Polish translation]
Ты не один. [Ty ne odin.] [Polish translation]
turnover time:2024-05-19 09:05:49
Ты не один. [Ty ne odin.] [Polish translation]

Nie jesteś sam.Ja nie trzymam w sercu,

Że pewnego razu wybaczyłem,i przypadkowo odkryłem to niebo donikąd.

Nie jesteś sam tam,gdzie cień nocuje.

Tym,kto nie śpi,o brzasku wypada odejść,zamknąwszy oczy.

W beznadziejnej drodze,my wszyscy do ciebie jesteśmy podobni,

Niech ci się poszczęści odnaleźć się i uspokoić,być może.

W beznadziejnej drodze,przez niezrozumiałe dla mnie znaki,

Niech ci się poszczęści,odnaleźć to,co płonąc zostanie światłem.

Odchodząc,nie zdążyłeś się pożegnać.

Tak daleko,mnie jednak znów nie uda się zapomnieć.

Nie jesteś sam,ty będziesz mi się śnić.

I widzi Bóg,że w niewoli dróg nie wypada samotnym być.

W beznadziejnej drodze,my wszyscy do ciebie jesteśmy podobni,

Niech ci się poszczęści odnaleźć się i uspokoić,być może.

W beznadziejnej drodze,przez niezrozumiałe dla mnie znaki,

Niech ci się poszczęści,odnaleźć to,co płonąc zostanie światłem.

I niech nikt nie wyjaśnia,nikt na świecie nie opowie,

Jaki ogień w piersi się pali,jaki ból na straży stoi.

Jaka dźwięczy muzyka,gdy ona nie na sprzedaż jest.

I dlaczego zawsze boli,kiedy los węzłami wiąże.

Tłum.S.Romanik.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
BrainStorm
  • country:Latvia
  • Languages:Latvian, English, Russian
  • Genre:Pop, Pop-Folk, Pop-Rock
  • Official site:http://www.pratavetra.lv/en/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Brainstorm_(Latvian_band)
BrainStorm
BrainStorm Also Performed Pyrics
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved