Trostpreis [French translation]

Chérie, tu as fait de ma vie une partie de plaisir

C'est pourquoi je veux te complimenter aujourd'hui

Ferme les yeux et je te ferai des millions de baisemains

Tu es belle, mais je ne place pas la barre très haut

Non, je t'aime beaucoup, t'es même pas obligée de faire la cuisine

Quand on ne sait pas faire, on ne touche pas

Meuf, assieds-toi, je ferai tout pour toi

Si j'ai le temps, et si c'est pas trop fatiguant

Tu n'es pas comme les autres, pas une bimbo

Avec une grosse poitrine, qui est naturellement belle

Tu as un style unique - oh, gente dame

Mais tes dents vont de pair avec ta robe dorée

Je regarde ton visage et pense à des arc-en-ciels

Eux sont magnifiques, alors que ta tête est perturbante

Ah, je dois t'expliquer quelque chose

Mais tu vas vite comprendre

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je me dis que je peux trouver mieux

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je pense à elles, celles qui m'ont échappé

Ah, à moitié sauvage

À cheval donné...

Fautes de grives, on mange des merles

J'aurais préféré sortir avec une autre fille

On ne peut pas tout avoir

N'aie pas peur, je ne te quitte pas

Tu connais mon pote

Il a été un peu plus directe avec sa copine:

"Chéri, on a passé des jours merveilleux ensemble

On est parti en vacances, on a bronzé à la plage

On a essayé ensemble, mais j'ai découvert que

Le toaster était plus intelligent que toi

Je suis allongé tous les soirs avec un ange près de moi

Parce que dès que tu t'endors, je me tape ta mère!

Je t'ai déjà dit, que tu étais unique

C'est parce que je ne savais pas que tu prendrais 30 kilos!

Et tu pensais vraiment que j'allais être perdu sans toi?

J'ai déjà une nouvelle copine, qui me file de la drogue pas chère

Oui, tu as raison, on a passé des bons moments

J'ai baisé ton visage et tu as mangé ma merde

Regarde, tes yeux sont d'un si beau bleu:

Timmy t'a maquillée avec ses poings!

Des filles comme toi, y'en a partout

Fille espiègle,

Cours, meuf!"

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je me dis que je peux trouver mieux

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je pense à elles, celles qui m'ont échappé

C'est la vie

On prends ce qu'on peut

Bébé- Tu as un air drôle?

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je me dis que je peux trouver mieux

Chérie, je suis vraiment désolé

Tu n'es qu'un lot de consolation

Et à chaque fois que la lune brille

Je pense à elles, celles qui m'ont échappé