Tres Palabras [Polish translation]

Tobie, o tak

Trzy słowa

Nie ma dnia, bym przez chwilę o tobie nie myślał,

nie ma ciszy, w której by mi ciebie nie brakowało;

kiedy cię widzę — nie potrafię się oprzeć,

z miłości do ciebie oddałbym wszystko.

Nie ma sekundy, którą nie chciałbym się dzielić,

i nie ma sekretu, którego nie chciałbym tobie wyjawić;

są trzy słowa — nie wiem w jaki sposób je wyrazić,

a widząc ciebie, one wypływają ze mnie.

Moje serce nie chce milczeć,

ono przełamuje ciszę;

Nie chce czekać, gdyż miłość

pojawia się nagle i znika bez pożegnania.

Przemija źle przespana noc, a o świcie

samotnego budzi mnie ten sam sen.

Jaką drogę trzeba jeszcze przejść,

bym mógł wydostać się z tego piekła?

(Nie, nie, nie)

Moje serce nie chce milczeć,

ono przełamuje ciszę;

Nie chce czekać, gdyż miłość

pojawia się nagle i znika bez pożegnania.

Dopóki nie zatrzyma się świat, ja będę tu;

będę za tobą podążał, aż cię nie znajdę.

Przy gwiazdach i księżycu wyjawię ci słowa,

których nie wypowiedziałem nigdy wcześniej.

(Tobie, tobie, tobie, o tak!)

Moje serce nie chce milczeć,

ono przełamuje ciszę; (nie, nie, nie),

Nie chce czekać, gdyż miłość

pojawia się nagle i znika bez pożegnania.

Moje serce nie chce milczeć,

ono przełamuje ciszę;

Nie chce czekać, gdyż miłość

pojawia się nagle i znika bez pożegnania.

Moje serce nie chce milczeć,

ono przełamuje ciszę; (są trzy słowa),

Nie chce czekać, gdyż miłość

pojawia się nagle i znika bez pożegnania...