Tortura [Portuguese translation]

Faz-me um sinal na vida

Para eu poder dirigir a minha barca

E vogar no mar do teu amor

Longe de toda a dor

Livre de temporal

Mansinho

Mostra-me todo aquele bem querer, meu amor

Que pode tirar a minha vida do breu

Ilumina o meu caminho de felicidade

Marcado pela simplicidade

Duma vivência

Cheia de carinho

Já lancei um S.O.S.

Da minha solidão

Porque nessa escuridão

Já estou quase na perdição

Só Deus sabe a minha agonia

Na tua ausência

Que me tortura, tortura-me

Que tortura a minha alma inteira