Tiki Tiki Ta [Uno momento] [Romanian translation]

Când pe tine te-am găsit, am fost aşa de repezită (or- "aşa m-am repezit")

Ca şi un vânător direct spre buzele mele

Te-ai apropiat din ce în ce mai tare, încet încet am fost prinsă în capcană

Fără nimic de pierdut, în acea noapte am dansat

Ce noapte fierbinte

Din cauza ispitei respir din greu

Vreau ca soarele să nu mai răsară niciodată

Si vreau ca timpul să se oprească

Oamenii au plecat unul câte unul

În curând am rămas doar noi doi

Şi te-ai apropiat (de mine) şi m-ai sărutat

De la stradă până acasă

Tiki tiki tiki ta

Şi inima mea accelerează (bate tot mai repede ) ca nebuna

Tiki tiki tiki ta

Vreau să fie povestea la care să te trezeşti

Te-am găsit iarăşi asteptând în acelaşi loc

Să începem din nou aceasta este o poveste fără sfâtşit

Să presupunem că suntem doi străini

Nu este nimic de pierdut să dansăm din nou

Ce noapte fierbinte

Din cauza ispitei respir din greu

Vreau ca soarele să nu mai răsară niciodată

Şi vreau ca timpul să se oprească

Oamenii au plecat unul câte unul

În curând am ramas doar noi doi

Şi te-ai apropiat (de mine) si m-ai sărutat

De la stradă până acasă

Tiki tiki tiki ta

Şi inima mea bate tot mai repede ca nebuna

Tiki tiki tiki ta

Vreau să fie povestea la care să te trezeşti

Vino un pic mai aproape

Tick-tock tick-tock

Pentru că nopatea asta se apropie de sfârşit

Vino un pic mai aproape

Tick-tock tick-tock tick-tock

Oamenii au plecat unul câte unul

În curând am ramas doar noi doi

Şi te-ai apropiat (de mine) si m-ai sărutat

De la stradă până acasă

Tiki tiki tiki ta

Şi inima mea bate tot mai repede ca nebuna

Tiki tiki tiki ta

Vreau să fie povestea la care să te trezeşti

Bună dimineaţa