Tiho, tiho [Russian translation]

Играйте этой ночью песню для её души,

Играйте этой ночью песню лишь для неё;

Была она единственной женщиной в моей жизни,

Пусть ветер поцелует ей волосы, коли не могу я.

Тихо-тихо шумит море, снова зовёт её по имени,

Но она не услышит, она больше меня не любит.

Тихо-тихо в эту ночь плачут струны старой мандолины,

Но она не услышит, она больше меня не любит.

Тихо-тихо шумит море, снова зовёт её по имени,

Но она не услышит, она больше меня не любит.

(Повтор с начала)