The Water Is Wide [Romanian translation]

Apa este lată, nu pot trece

Și nici eu nu am aripi să zbor

Daţi-mi o barcă care va căra doi

Și amândoi vom vâsli, iubirea mea și cu mine

Unde este plantată iubirea, oh, acolo crește

Crește și înflorește ca un trandafir

Are un miros dulce și plăcut

Nicio floare de pe pământ n-o poate întrece

Nava este acolo și ea navighează pe mare

Este încărcată adânc, cât de adânc poate fi

Dar nu atât de profundă ca dragostea în care mă aflu

Nu știu dacă mă scufund sau înot

O, iubirea este blândă, iubirea este amabilă

Cea mai dulce floare, când prima dată apare

Dar dragostea îmbătrânește și se răcește

Și dispare ca roua dimineții